南浦送微波，西山来远绿。
日暮独盘旋，慨然抚孤竹。
《次韵杜无逸西园独坐九绝句·其一》全文
- 注释
- 南浦：古代地名，常用来指代送别的地方。
微波：形容水面轻微波动，象征着离别之情。
西山：泛指远处的山脉，代表远方。
远绿：远方的绿色，可能指山色或想象中的景色。
日暮：傍晚时分，暗示时间的流逝和离别的氛围。
独盘旋：独自环绕，形容孤独和徘徊。
慨然：感慨的样子，表达情感。
孤竹：古代常用来象征坚韧或高洁，也可能指孤独的竹子。
- 翻译
- 在南浦之地送别微弱的波光
西山的绿色映入眼帘，渐行渐远
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅送别与孤独的画面。"南浦送微波"，南浦通常指水边送别的地方，微波则暗示着轻轻的离别之感。"西山来远绿"，远处的西山带来一抹翠绿，增添了空间的辽阔和深远，也寓言了友人渐行渐远的身影。"日暮独盘旋"，夕阳西下，诗人独自在原地徘徊，流露出对友人的依依不舍和内心的孤独。最后，"慨然抚孤竹"，诗人触景生情，借孤竹表达自己的坚韧和孤独心境，寓意着对友情的坚守。
整体来看，这首诗以自然景色为背景，通过细腻的笔触展现了送别的伤感和自我情感的抒发，具有浓厚的个人情感色彩。傅察的诗风深情而内敛，这首诗体现了宋词中常见的写景抒怀的特点。
- 作者介绍
-
傅察
傅察（1089—1126）字公晦，孟洲济源（今属河南）人，北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操，为文温丽，遇事若无所可否，非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年（1106）进士，蔡京欲妻以女，拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞，太常博士，兵部、吏部员外郎。宣和七年（1125）冬，接伴金国贺正旦使，道逢金太子斡离不，令下拜，抗辩不屈而死，谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。朝代：宋
- 猜你喜欢
送廷珍殿丞兄通判阆州
十年京洛弄残书，喜见西归别驾车。
锦里追游贫莫厌，綵衣荣侍乐何如。
诏条安远民为本，才刃如君地有馀。
不日还趋宣室召，伊川重访野人庐。
题现老真
三十年来共葛藤，如今莲社冷如冰。
茶瓜樱笋游山会，从此斋厨欠一僧。