散策寻诗料，过从野老家。
水宽蛙世界，花暖蝶生涯。
翠箔风为捲，青山云半遮。
怀人千里外，搔首夕阳斜。
《散策郊行有怀社友》全文
- 拼音版原文全文
散 策 郊 行 有 怀 社 友 宋 /胡 仲 弓 散 策 寻 诗 料 ，过 从 野 老 家 。水 宽 蛙 世 界 ，花 暖 蝶 生 涯 。翠 箔 风 为 卷 ，青 山 云 半 遮 。怀 人 千 里 外 ，搔 首 夕 阳 斜 。
- 注释
- 散策：随意漫步。
诗料：创作灵感。
过从：拜访。
野老家：乡村人家。
水宽：水面宽阔。
蛙世界：如蛙的天地。
花暖：花开温暖。
蝶生涯：蝴蝶的生活。
翠箔：绿色帘幕。
风为捲：被风吹动。
青山：青山。
云半遮：半掩在云雾中。
怀人：思念的人。
千里外：远在千里之外。
搔首：抓耳挠腮。
夕阳斜：夕阳西下。
- 翻译
- 随意漫步寻找创作灵感，拜访乡村人家。
水面宽阔如蛙的天地，花开温暖蝴蝶的生活。
绿色帘幕被风吹动，青山半掩在云雾中。
思念的人远在千里之外，我在夕阳下抓耳挠腮。
- 鉴赏
这首宋诗《散策郊行有怀社友》是胡仲弓所作，描绘了诗人漫步郊野时的所见所感。首句“散策寻诗料”展现出诗人带着闲适的心情，漫步寻找创作灵感的过程。接着，“过从野老家”表达了诗人与乡间朴素人家的交往，体现了对乡村生活的亲近和对友情的怀念。
“水宽蛙世界，花暖蝶生涯”这两句运用了生动的意象，描绘了田野中的自然景象：水面宽阔，是蛙鸣的天地；花开时节，蝴蝶在其中忙碌地生活，充满了生机与活力。诗人通过这些细节，传递出对大自然的热爱和对田园生活的向往。
“翠箔风为捲，青山云半遮”描绘了微风吹动绿叶，如同轻轻卷起翠色的帘幕，而青山则被半遮半掩在云雾之中，增添了画面的朦胧美和动态感。
最后两句“怀人千里外，搔首夕阳斜”直抒胸臆，诗人遥想远方的朋友，夕阳西下时分，他独自站在那里，因思念而手挠头，流露出深深的怀人之情。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了郊行所见，寓情于景，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对自然的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜雪泛舟游南溪
大江西面小溪斜，入竹穿松似若耶。
两岸严风吹玉树，一滩明月晒银砂。
因寻野渡逢渔舍，更泊前湾上酒家。
去去不知归路远，棹声烟里独呕哑。