诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题甘露寺》
《题甘露寺》全文
唐 / 许棠   形式: 排律  押[萧]韵

丹槛拂丹霄,人寰下瞰遥。

何年增造化,万古出尘嚣。

地势盘三楚,江声换几朝。

满栏皆异药,到顶尽飞桥。

泽广方云梦,山孤数沃焦。

中宵霞始散,经腊木稀凋。

铎动天风度,窗明海气消。

带鼙分迥堞,当日辨翻潮。

鸟去沉葭菼,帆来映泬㵳。

浮生自多事,无计免回镳。

(0)
翻译
红色栏杆擦过红云天空,人间景象从高处远望。
哪一年增添了这造化奇迹,万古以来超脱世俗喧嚣。
地势蜿蜒穿越三楚大地,江水涛声历经多少朝代更迭。
栏杆周围全是珍奇药草,山顶到处都是飞架的桥梁。
湖泊广阔如同古云梦泽,孤独的山峰见证了沃焦的次数。
半夜时分彩霞方才散去,经过严冬树木也稀少凋零。
铃铛摇动天风穿堂而过,窗户明亮海上的雾气消失。
城墙边传来阵阵鼓声,日光下辨认翻涌的海潮。
鸟儿飞去消失在芦苇丛中,帆船驶来映照在清澈的水面。
人生本就充满诸多事务,无法避免再次策马回头。
注释
丹槛:红色的栏杆。
丹霄:红色的云天。
人寰:人间。
瞰:俯视,远望。
何年:哪一年,何时。
造化:自然界的创造化育。
尘嚣:尘世的喧闹。
地势:地形地势。
三楚:古代对长江中下游地区的泛称。
江声:江水的涛声。
异药:珍奇的草药。
飞桥:高悬的桥梁,形容桥高如飞架。
泽广:广阔的水域。
云梦:古代大湖名,这里比喻湖泊广阔。
沃焦:传说中的山名,常指火成岩被水侵蚀后形成的地形。
中宵:半夜。
霞始散:彩霞开始消散。
经腊:经历冬天。
铎动:铃铛摇动的声音。
天风:高空的风。
窗明:窗户明亮。
带鼙:伴随着鼓声。
迥堞:远处的城墙。
辨翻潮:分辨翻滚的海潮。
葭菼:芦苇等水边植物。
帆来:帆船驶来。
泬㵳:形容水面清澈广阔。
浮生:漂泊不定的人生。
多事:充满事务,忙碌。
回镳:策马回头,比喻返回或改变方向。
鉴赏

这首诗描绘了一处仙境般的甘露寺,诗人通过对自然景观的细腻描写和深邃情感的表达,展现了一个超脱尘世、与自然合一的意境。

“丹槛拂丹霄,人寰下瞰遥”两句,以宏伟壮丽的词汇勾勒出寺院的轮廓,让读者仿佛能见到那高耸入云的建筑和周围广阔的天地。

“何年增造化,万古出尘嚣”表达了诗人对时间流转与永恒价值的追问,同时也映射出了寺院超越世俗的精神境界。

“地势盘三楚,江声换几朝”则是对甘露寺所处的地理环境和历史变迁进行的描绘,通过对山川形胜和江水流动声音的细致刻画,传达了时间的长河与自然的永恒。

“满栏皆异药,到顶尽飞桥”一句,不仅写出了寺院中的花草树木生机勃勃,更透露出一种超凡脱俗、灵修之地的意象。

“泽广方云梦,山孤数沃焦”两句,是诗人对甘露寺周遭自然景观的赞美,让读者感受到那份宁静与孤寂中蕴含的深邃哲思。

“中宵霞始散,经腊木稀凋”描绘了夜晚到黎明时分,天色渐明和树木在微风中的摇曳,营造出一幅静谧而神秘的画面。

“铎动天风度,窗明海气消”则是对寺院内外自然之声与光线变化的细腻捕捉,更深化了那份超凡脱俗的意境。

“带鼙分迥堞,当日辨翻潮”两句,通过对水流和时光流转的描写,再次强调了寺院所处之地的自然美与时间的静谧。

“鸟去沉葭菼,帆来映泬㵳”一句,以生动的画面展示了甘露寺周围的生物活力和水域景观的美丽,同时也表现出一种生机勃勃、动静结合的意境。

最后,“浮生自多事,无计免回镳”则是诗人对尘世生活的反思与逃避,以及对甘露寺作为一处超脱红尘之所的向往。这不仅表达了诗人的内心世界,也映射出了古代文人对于清净、出世思想的追求。

总体而言,这首诗通过对甘露寺自然景观和建筑环境的细腻描写,以及对时间永恒与精神超脱的深刻感悟,构建了一幅既美丽又富有哲理的画面。

作者介绍

许棠
朝代:唐   字:文化

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。 
猜你喜欢

淇上三章

淇水悠悠,竹竿翛翛。静言思子,惜无轻舟。

淇水瀰瀰,竹竿离离。愿言见子,惜无榜师。

既具我舟,亦伐我榜。方之泳之,将子是访。

滔滔临淇,实劳我思。

(0)

圆珠积翠

合浦移来第一峰,琼枝玉树蔼春浓。

金银阙驾三千界,翡翠图开十二重。

片月长侵云外白,三花遥映日边红。

登临漫有泥霄意,笑向山灵问化工。

(0)

舟次小水夜雨

数日孤舟去复还,夜来风雨泊江湾。

风鸣古树涛声急,雨长新荷草色殷。

文字雕虫聊永日,功名野马任循环。

独怜身世飘零苦,几度推篷望故山。

(0)

哭座主洗马师竹王公二首己丑冬别后五年始闻讣音·其一

开国勋庸裔,登瀛琬琰才。

春风扇阴曀,桃李几培栽。

舆望迁三殿,华名动九垓。

玄扃何日掩,猿鹤尽成哀。

(0)

追忆通府沈效愚夜分延饮西湖寿安寺

锦缆牵舟湖面行,淡云疏雨晚来晴。

袛园丽象中宵见,宝炬森行分外明。

满座主宾同胜赏,侑觞歌舞答升平。

而今分手天南北,伫望鸿邻慰远情。

(0)

送张晋宇北上·其二

三年桴鼓寝疆封,赞政河阳花更浓。

烂熳仙桃春色蚤,更看城锦媚芙蓉。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1