蒲梢猎猎燕差差，数里溪光日落时。
芳树文君机上锦，远山孙寿镜中眉。
鸡窗夜静开书卷，鱼槛春深展钓丝。
若使浮名拘绊得，世间何处有男儿。
《题袁溪张逸人所居》全文
- 拼音版原文全文
题 袁 溪 张 逸 人 所 居 唐 /罗 隐 蒲 梢 猎 猎 燕 差 差 ，数 里 溪 光 日 落 时 。芳 树 文 君 机 上 锦 ，远 山 孙 寿 镜 中 眉 。鸡 窗 夜 静 开 书 卷 ，鱼 槛 春 深 展 钓 丝 。若 使 浮 名 拘 绊 得 ，世 间 何 处 有 男 儿 。
- 注释
- 蒲梢：蒲草的梢头，形容微风吹动的样子。
猎猎：形容风声或旗帜飘动的声音。
燕差差：形容燕子飞翔的姿态。
文君机上锦：卓文君织布的机子上的精美织物，代指美丽的景色。
孙寿镜中眉：孙寿是美女，这里比喻远山如她的细眉在镜中映照。
鸡窗：古代读书人常在窗前读书，鸡窗泛指书房。
鱼槛：鱼池的栏杆，此处寓指闲适的生活环境。
浮名：虚名，表面的声誉。
拘绊：束缚，限制。
男儿：这里指有志气、有担当的人。
- 翻译
- 蒲草摇曳燕子飞翔，夕阳余晖洒在数里溪流上。
花树如同卓文君织机上的锦缎，远山如孙寿镜中的秀眉。
夜晚书房寂静打开书卷，春天鱼池边深思着垂钓。
如果浮华的名声束缚了人，这世上哪里还有真正的男子汉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静幽雅的山水田园生活图景。开篇“蒲梢猎猎燕差差，数里溪光日落时”两句，以细腻的笔触勾勒出晚霞下的山谷和悠然飞翔的鸟儿，营造出一种恬淡自适的氛围。
接着，“芳树文君机上锦，远山孙寿镜中眉”两句，则通过对比鲜明的手法，将自然景物与人工织品相结合，展现了诗人对于美好生活的向往和追求。这里的“文君”指的是古代织女巧手编织出的锦绣，而“孙寿”的镜中眉则是对隐逸生活的一种象征。
“鸡窗夜静开书卷，鱼槛春深展钓丝”两句，描写了诗人在宁静的夜晚研读经典，以及春天里悠闲地垂钓的情景。这些细节丰富的画面，让人仿佛能够感受到诗人对于知识和自然的热爱。
最后，“若使浮名拘绊得，世间何处有男儿”两句，则流露出诗人对于功名利禄的淡然态度，以及对真正男子汉气概的一种期待。这里的“浮名”指的是世俗中的虚名，而“男儿”则是那种不为名缰所束，能够自在天地之间的人物理想。
整首诗通过对山水田园生活的描绘，以及对知识、自然和人生理想的追求，展现了诗人内心的宁静与高洁，以及对于更高境界生活的向往。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
游白马寺
秋林转层崖，步踏落叶响。
森森夹路竹，矗矗羽林仗。
精庐隐深坞，门启台殿敞。
累累霜果悬，落落寒木壮。
房深灯火暖，纵饮颇酣畅。
山寒夜已深，岭白月微上。
天明寺南去，幽路隘而昉。
林分径忽断，浅涧阔逾丈。
崩奔被涧石，大小非一状。
丸丸列囷廪，落落排瓮盎。
鸣泉走石罅，联络弄清涨。
喧颓竞飞漱，派泻或平漾。
群行命朋俦，困息植吾杖。
沿松见奇鼠，石蟹侑朝饷。
深行耳目静，挤险谁复让。
寒联老木阴，暖值丹崖旷。
秋晖堕平野，暮鸟啼青嶂。
徜徉未知返，欲去意先怆。
膏粱与薇蕨，美恶随所尚。
当其两自得，厌满绝馀望。
乃知山林乐，岂为隐者妄。
况吾不事事，枯槁理则当。
遑遑施仁义，此固圣贤量。
我自沮溺徒，疏顽安可强。
《游白马寺》【宋·张耒】秋林转层崖，步踏落叶响。森森夹路竹，矗矗羽林仗。精庐隐深坞，门启台殿敞。累累霜果悬，落落寒木壮。房深灯火暖，纵饮颇酣畅。山寒夜已深，岭白月微上。天明寺南去，幽路隘而昉。林分径忽断，浅涧阔逾丈。崩奔被涧石，大小非一状。丸丸列囷廪，落落排瓮盎。鸣泉走石罅，联络弄清涨。喧颓竞飞漱，派泻或平漾。群行命朋俦，困息植吾杖。沿松见奇鼠，石蟹侑朝饷。深行耳目静，挤险谁复让。寒联老木阴，暖值丹崖旷。秋晖堕平野，暮鸟啼青嶂。徜徉未知返，欲去意先怆。膏粱与薇蕨，美恶随所尚。当其两自得，厌满绝馀望。乃知山林乐，岂为隐者妄。况吾不事事，枯槁理则当。遑遑施仁义，此固圣贤量。我自沮溺徒，疏顽安可强。
https://www.fglrt.com/shici/Vaz6B9.html