官事归来衣雪埋，儿童灯火小茅斋。
人家不必论贫富，惟有读书声最佳。
《书斋谩兴二首·其二》全文
- 注释
- 官事：公务。
归来：回家。
衣雪埋：身上落满雪花。
儿童：小孩子。
灯火：灯光。
小茅斋：简陋的小房子。
不必：无需。
论：比较。
贫富：贫穷与富有。
惟有：只有。
读书声：读书的声音。
最佳：最美。
- 翻译
- 处理完公事回家时，身上落满雪花，家中的小茅屋只有儿童的灯火闪烁。
不论贫富的人家，最动听的声音莫过于书声琅琅。
- 鉴赏
此诗描绘了一位官员返回家乡后的平静生活情景。"官事归来衣雪埋，儿童灯火小茅斋"两句，生动地勾勒出了归来的官员在寒冷的季节里，以书为伴，孩子们围坐一旁，点燃灯火，在简陋的小草屋中继续学习和生活的情景。诗人通过这样的描写，不仅表达了对归隐田园生活的向往，也反映出一种超脱世俗、专注学问的心境。
"人家不必论贫富，惟有读书声最佳"两句，则进一步深化了主题。这里的“人家”指代普通百姓，不强调物质上的贫富，只是说在他们的生活中，最美好的是读书的声音。这不仅彰显出诗人对知识和学问的重视，也反映出了古代文人对于个人修养和精神追求的高洁标准。
总体而言，此诗通过简约的语言，传达了一种超脱物质欲望、崇尚精神生活的理念。它不仅展示了诗人的个性，还折射出当时社会中知识分子对个人成就与精神境界的追求。
- 作者介绍
-
翁承赞
翁承赞(859～932) 字文尧（一作文饶），晚年号狎鸥翁，莆阳兴福里竹啸庄（今北高镇竹庄村）人。翁氏为礼乐名家，东南茂族，其先京兆人也。曾祖何，官检校右散骑常侍；祖则，官大理司直；父巨隅，荣王府咨议参军，赠光禄少卿，累迁少府监，居兴福里，见其地“前有海水朝宗，后有竹林环荫”，遂名其乡“竹啸翁庄”。朝代：唐
- 猜你喜欢
九日与客登凤凰山酌涌金泉泛舟西归
西山爽气压城闉，携客登高日未晡。
稚子已谙撑舴艋，老夫羞更插茱萸。
文章不进空黄妳，生计无多问木奴。
贫病偏愁秋欲雨，异乡白尽遂良须。
贺新郎·其七丙辰自寿、游景泰小隐作
天地中间大。纵遨游、登山临水，散人一个。
学易已来秋又六，肯趁名缰利锁。
得日日、安闲笑过。
金马玉堂也曾到，尽不妨、拍手溪头坐。
风蒻笠，月兰舸。今朝记是初生我。
近小春、黄菊犹葩，早梅将朵。
拔宅危巅穷胜践，指点尘寰蚁磨。
看涧底、飞泉珠颗。
松柏苍苍俱寿相，更千年、雪鹤鸣相和。
安期老，举杯贺。
重九日游南山峡觉海寺
恰重阳日到南山，小摘黄花供绿樽。
钟叩一声萧寺晚，移舟载月过前湾。