后党兴戎衅已成，龙髯忽堕幸逃生。
不于吕祸身先死，未必终能保令名。
《樊哙》全文
- 拼音版原文全文
樊 哙 宋 /徐 钧 后 党 兴 戎 衅 已 成 ，龙 髯 忽 堕 幸 逃 生 。不 于 吕 祸 身 先 死 ，未 必 终 能 保 令 名 。
- 翻译
- 政局动荡战事起，关键时刻他逃脱。
若非早逝避吕氏之难，名声能否长久保全尚未可知。
- 注释
- 党：政治集团。
兴戎：引发战争。
衅：争端，冲突。
龙髯：古代帝王的胡须，此处比喻皇权。
忽：突然。
幸：侥幸。
吕祸：指吕后专权带来的灾难。
身先死：自己首先遭遇不幸。
未必：不一定。
令名：美好的名声。
- 鉴赏
这首诗名为《樊哙》，作者是宋代诗人徐钧。诗中通过讲述樊哙的历史事件，暗示了后党之间的争斗导致了战事，樊哙在关键时刻逃脱，避免了吕后的杀身之祸。诗人认为，樊哙虽然侥幸存活，但如果他在吕后掌权时未能预见到潜在的危机，选择提前自尽，那么他或许能保全自己的名声。整首诗以历史人物为背景，探讨了生存与名誉之间的微妙平衡，以及在动荡时期如何抉择的问题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢