再游三角寺，胜践十人偕。
雨后林峦媚，心同笑语谐。
碧兰初秀畹，红药渐翻阶。
若问经行意，春风写客怀。
《游三角寺》全文
- 拼音版原文全文
游 三 角 寺 宋 /胡 寅 再 游 三 角 寺 ，胜 践 十 人 偕 。雨 后 林 峦 媚 ，心 同 笑 语 谐 。碧 兰 初 秀 畹 ，红 药 渐 翻 阶 。若 问 经 行 意 ，春 风 写 客 怀 。
- 注释
- 再游：第二次游览。
三角寺：一座寺庙的名字。
胜践：美好的经历，胜景。
十人偕：十个人一同。
雨后：雨后的。
林峦：树林和山峦。
媚：美丽，迷人。
心同笑语谐：心情愉快，笑声和谐。
碧兰：绿色的兰花。
初秀：刚刚开始开花。
畹：古代计算土地面积的单位，这里指田地。
红药：红色的芍药。
渐翻阶：逐渐覆盖台阶。
若问：如果有人问。
经行意：行走或游览时的心情。
春风写客怀：让春风表达客居者的思绪。
- 翻译
- 再次游览三角寺，与十位朋友共享胜景。
雨后山林景色宜人，心情欢畅笑语连连。
青翠的兰花开始在田地里绽放，红色的芍药逐渐蔓延到台阶上。
如有人问起我此行的心意，就让春风写下我的客居情怀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅的《游三角寺》，描绘了诗人再次游览三角寺时的所见所感。首句"再游三角寺"点明了诗人重访此地，"胜践十人偕"则强调了这次旅程中有十个朋友相伴，增添了欢乐气氛。接下来的"雨后林峦媚"，通过雨后的清新景色，展现了山峦的秀美和生机盎然。
"心同笑语谐"进一步渲染了众人愉快的心情，笑声与交谈声和谐共鸣。"碧兰初秀畹，红药渐翻阶"两句，诗人以兰花初绽和红药盛开的景象，描绘了春天的美丽，也暗示了时光的流转和生命的活力。
最后，诗人以"若问经行意，春风写客怀"收尾，表达了在自然美景中感受到的宁静与惬意，以及春风拂面时对旅途的回味和对友人的深深怀念。整首诗语言简洁，意境优美，体现了诗人对自然和友情的热爱。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
水龙吟·其一寄兴
暮天丝雨轻寒，二分春色看看过。
梅花谢了，苍苔万点，香残粉污。
犹喜墙头，一枝娇袅，杏腮微露。
算几回逗晓，朱阑独倚，悄只怕、东风大。
浮世名缰利锁。这区区、要须识破。
沧波夜月，翠微云树，依然还我。
重结鸥盟，细听莺语，自歌自和。
问黄沙飞镞，红尘走马，又还知么。
赠云竹一老琴师歌
昌黎不作颖师已，千古风流随逝水。
大音祗在天壤间，云竹翁能发其秘。
明之为侯王，幽之为神鬼。
悟翁一转指头禅，万事泯然心耳废。
涧泉淅沥走宫商，仙佩丁当分角徵。
数声急羽来秋空，夜半西风掠蛩砌。
诸公不但知此音，真欲钩深得其艺。
大篇小什分珠玑，往往不惜兼金馈。
吾闻南风之歌下舜廊，四海熙熙乐平治。
愿翁持此天上头，一鼓解民愠，再鼓阜民财，勿作区区自丰计。