闰后阳和腊里回，濛濛小雨暗楼台。
柳条榆荚弄颜色，便恐入帘双燕来。
《春近四绝句·其一》全文
- 翻译
- 闰年的冬季过后，阳气回暖，腊月里下着蒙蒙细雨，楼台在雨中显得朦胧。
柳树和榆树的枝条在雨中摇曳，展示着新绿，似乎怕惊动了飞入帘内的双燕。
- 注释
- 闰后：指闰年的冬季。
阳和：温暖的阳光。
腊里：农历十二月，又称腊月。
濛濛：形容雨点细密而连续不断。
楼台：楼阁和亭台。
柳条：柳树的枝条。
榆荚：榆树的果实，形似钱串。
颜色：色彩。
便恐：恐怕。
入帘：进入室内。
双燕：两只燕子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《春近四绝句》中的第一首，描绘了冬去春来之际的景象。"闰后阳和腊里回"，这里的"闰后"指的是闰月之后，"阳和"象征着温暖的阳光，"腊里回"暗示着冬季结束，春天即将回归。"濛濛小雨暗楼台"，描绘了春雨绵绵，使得远处的楼台显得朦胧而富有诗意。
"柳条榆荚弄颜色"，形象地写出了柳树新芽抽绿，榆树荚也显露出嫩色，生机盎然。"弄颜色"三字，赋予了植物以动态和情感，仿佛它们在春风中欢快地展示自己的新装。
"便恐入帘双燕来"，最后一句富有期待和喜悦，诗人担心那对双燕因春色而飞入帘内，增添了室内的生动与活力。整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了春天临近时的清新气息和诗人内心的欣喜之情。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
夜寒大风汹汹不能寐用前韵作一首
朔风如长兵，犀兕贯七属。
寥寥挟霜露，浩浩入空曲。
羁禽无安巢，冻兽吼冰谷。
枯摧卵压山，石走尘飞曲。
终朝恣飘鼓，众窍如歌哭。
客怀正无聊，默念叹鸿鹄。
穷愁巧相寻，夜气恐将梏。
羲娥不我待，始姤今已复。
黄昏歌苦寒，达旦几翻覆。
悲蛩尚啾喧，饿鼠时踯躅。
青编置床头，芸竹有馀馥。
枯肠浪自苦，无食安能续。
平生仅识字，无地寄双足。
呼僮屏书眠，传记真举烛。
吴下去冬不寒春不雨人以为病城中火灾相仍自十二月至今凡八九发雍熙佛寺灾势尤甚闾里讹言相惊往往徙货泉载家具日为避火计二月乙巳郡守以承天佛寺慧感神像供府第为佛事禳祷是日雨明日雪丁未又大雪农事有初火怪庶或熄人心稍安作诗记其事
飞虫满空冬不冰，迎春草木皆夭荣。
辘轳续绠楹桷燥，绯衣老人白昼行。
城中一日二三发，徼巡司暴徒纵横。
化城海藏涌地出，耀眼金碧明青冥。
中宵澒洞半天赤，一弹指顷随烟升。
重云仙人具悲智，脱屣珍丽依无生。
千年吴地赴缘感，疾甚景响从形声。
入廛应供始敷坐，一雨便觉歊尘清。
黎明密雪洒四泽，灏气交彻何晶荧。
勾芒蒙润亦助喜，眩转鼓舞随飞英。
毕方褫魄走荒外，虽有光怪何由呈。
衡茅倦客正高卧，浩歌黄竹饥肠鸣。
妻孥号寒不敢恨，且慰南亩滋春耕。
《吴下去冬不寒春不雨人以为病城中火灾相仍自十二月至今凡八九发雍熙佛寺灾势尤甚闾里讹言相惊往往徙货泉载家具日为避火计二月乙巳郡守以承天佛寺慧感神像供府第为佛事禳祷是日雨明日雪丁未又大雪农事有初火怪庶或熄人心稍安作诗记其事》【宋·程俱】飞虫满空冬不冰，迎春草木皆夭荣。辘轳续绠楹桷燥，绯衣老人白昼行。城中一日二三发，徼巡司暴徒纵横。化城海藏涌地出，耀眼金碧明青冥。中宵澒洞半天赤，一弹指顷随烟升。重云仙人具悲智，脱屣珍丽依无生。千年吴地赴缘感，疾甚景响从形声。入廛应供始敷坐，一雨便觉歊尘清。黎明密雪洒四泽，灏气交彻何晶荧。勾芒蒙润亦助喜，眩转鼓舞随飞英。毕方褫魄走荒外，虽有光怪何由呈。衡茅倦客正高卧，浩歌黄竹饥肠鸣。妻孥号寒不敢恨，且慰南亩滋春耕。
https://www.fglrt.com/shici/hf9rDi7iQ.html
秀州沈圭漆烟最善持叶翰林诗来求余诗为作一首
白头柱史寥阳居，浮提龙检封金壶。
千金宝液出方外，洒作三元云篆书。
至今道德五千字，一一破闇如明珠。
安知此老天地祖，聊遣二化为诙娱。
华亭老工入吴市，戏以淳漆滋松腴。
壁中科斗何足道，勒崇正欲遵河图。
故令墨客从毛颖，玉堂伴直邻清都。
如椽之笔吐光燄，赓歌纪瑞无时无。
却分圭璧到蓬户，寂漠著书怜腐儒。