诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宫词·其八十二》
《宫词·其八十二》全文
宋 / 王圭   形式: 七言绝句  押[侵]韵

丽日祥烟锁禁林,樱桃初熟杏成阴。

年年翠辇来游幸,花落春宫一寸深。

(0)
翻译
明媚阳光和吉祥云雾笼罩着皇家园林,樱桃开始成熟,杏树也绿荫浓密。
每年皇帝都会乘坐翠色的马车前来游玩,花儿落下,春宫里的地面仿佛被花瓣铺了一层。
注释
丽日:明媚的阳光。
祥烟:吉祥的云雾。
锁:笼罩。
禁林:皇家园林。
樱桃:樱桃树。
初熟:开始成熟。
杏成阴:杏树绿荫浓密。
年年:每年。
翠辇:翠色的马车。
游幸:游玩。
花落:花儿落下。
春宫:皇宫。
一寸深:仿佛一层深。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的宫廷春日景象,透露出一种恬淡和闲适的生活情趣。首句“丽日祥烟锁禁林”中,“丽日”指的是晴朗明媚的阳光,“祥烟”则是吉祥之气所化,“锁禁林”形容宫中的树木被这温柔的阳光与迷雾笼罩,显得格外宁静。接着“樱桃初熟杏成阴”,诗人细腻地捕捉到春日果实逐渐成熟的景象,樱桃开始变红,杏子则已经长成了,形成了一片绿荫。

第三句“年年翠辇来游幸”中的“翠辇”指的是装饰华丽的车辆,“年年”表明这是一个定期举行的活动,即每年春天宫廷都会有这样的游幸活动。“花落春宫一寸深”,此句则描绘出春日游乐后,花瓣纷飞,积累在宫中的景象,用“一寸深”形容那细腻而温柔的花瓣覆盖。

整首诗通过对宫廷生活中自然美景的细致描写,展现了一个悠闲自得、与世无争的皇家春日游乐场面。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

亨中之孙求诗

团源古君子,老去孰追随。

隐约孙能奉,高深我却知。

家传无自画,乡荐有谁为。

成立须勤苦,清哉是祖师。

(0)

次韵昌甫见诒

屏迹丘园矣,秋来事亦忙。

开林朝斧钝,钻纸夜灯煌。

一潦屋殊损,屡空饥易忘。

俄而对时菊,种种发能长。

(0)

初六日过尹家再和西轩韵赠子文·其一

制宅思前绪,轩名到处幽。

不须论梦蝶,只是合盟鸥。

北望刘琨啸,南游庾信愁。

百年五字在,吾岂为诗谋。

(0)

赠赵成父

教得儿登第,儒科一素风。

故家欣未艾,吾党不应穷。

拭目行都里,兴怀寓里中。

如君老兄弟,好去一尊同。

(0)

赠勤老

客路何曾好,禅林一味清。

钟声回短梦,梵呗入幽情。

绮语多生债,尘劳宿念轻。

诗边怀抱懒,聊复为君倾。

(0)

寄履道

宰上庐深迥,将书定苦心。

夜声寒柏惨,晴色古苔侵。

径侧牛羊履,山空雁鹜临。

明灯拨残火,幽梦理寒衾。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1