诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《伤二舍弟无疾而化·其一》
《伤二舍弟无疾而化·其一》全文
宋 / 邵雍   形式: 七言律诗  押[阳]韵

手足情深不可忘,割心犹未比其伤。

急难畴昔尔相济,终鲜如今我遂当。

韡韡棣开无并萼,邕邕雁去破初行。

自兹明月清风夜,萧索东篱看断肠。

(0)
注释
手足:兄弟。
情深:深厚的感情。
割心:比喻极深的痛苦。
犹:还。
比:比较。
其:那。
急难:紧急困难。
畴昔:过去。
尔:你。
相济:相互帮助。
终鲜:很少。
遂当:能够承担。
韡韡:形容花开繁盛。
棣:棣花,一种植物。
并萼:并蒂花。
邕邕:形容雁群众多。
破初行:开始南飞。
自兹:从此。
明月清风:美好的夜晚。
萧索:冷落、寂寞。
东篱:出自陶渊明《饮酒》中的‘采菊东篱下’,此处指代隐居之地。
断肠:形容极度悲伤。
翻译
兄弟情谊深如海,即使割心也难以相比那伤痛。
昔日你在我困难时援助,如今却鲜少有我能够回报。
棣花盛开无伴,雁群南飞独自启程。
从此以后的每个明月清风之夜,我在寂寥的东篱旁独自悲伤。
鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《伤二舍弟无疾而化(其一)》。诗中表达了作者对亡弟深深的哀悼和怀念之情。首句“手足情深不可忘”直接点出兄弟间的深厚情谊,接着“割心犹未比其伤”强调了失去弟弟的痛苦超越了身体上的创伤。诗人回忆起过去在困难时刻弟弟的援助,“急难畴昔尔相济”,而今自己却无法回报这份恩情,感到无比遗憾。

“韡韡棣开无并萼,邕邕雁去破初行”运用了比喻,棣花独自开放,没有同伴,象征着弟弟的离世使得家庭的团聚不再完整;雁群南飞,暗示着季节更替和生命的无常。最后,“自兹明月清风夜,萧索东篱看断肠”描绘了诗人孤独无依,在明月清风之夜,面对寂静的东篱,内心充满悲痛,表达了对逝去亲人的深深思念和哀伤之情。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,通过生动的意象和深情的叙述,展现了诗人对亡弟的深切怀念和生活中的孤寂感。

作者介绍
邵雍

邵雍
朝代:宋   字:尧夫   生辰:1011年—1077年

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
猜你喜欢

感物二首·其一

欲系日沉彩,欲障水湍流。

东西不我与,耿耿心独忧。

(0)

次韵高双泉翁登楼写怀

雨霁烟萝故故凉,悠然尘外岂皇皇。

垂纶适慰依沧海,緤马曾教度太行。

画阁捲帘舒远眺,清泉煮茗润枯肠。

山人本自无多事,酬倡新诗静里忙。

(0)

闻喜五咏·其三胪传丹陛

瑞腾烟霭溢彤庭,仙御旌幢拂曙星。

千载龙飞云雨合,九宵綍下姓名馨。

黄金台上天恩渥,玄锡人间晓梦醒。

济济凤麟辉日月,儿曹忝窃庆周宁。

(0)

早春用韵

东风策策拂馀寒,静掩柴扉戴鹖冠。

晷影渐舒閒里度,梅红初上醉中看。

烧兰暖合芳庭霭,煮茗清分活水湍。

衰谢却宜春色早,韶华真与意相安。

(0)

次韵唐人刘阮五首·其一刘阮游天台

翠微深入兴方新,却笑浮生误紫尘。

绝壁恍开他日梦,片云拟老此生身。

真机有悟元非晚,清景无涯别是春。

采遍紫芝从浩漫,绮园犹笑汉羁人。

(0)

次韵酬杨椒山四首·其四

曾向王公浪脱巾,英豪跌宕迈稠人。

乾坤老我凋双鬓,风月凭谁伴一身。

事变苍黄堪堕泪,天高视听岂无神。

穷阴急景催年暮,引领金鸡释罪臣。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1