诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夜别韦司士得城字》
《夜别韦司士得城字》全文
唐 / 高适   形式: 七言律诗  押[庚]韵

高馆张灯酒复清,夜钟残月雁归声。

只言啼鸟堪求侣,无那春风欲送行。

黄河曲里沙为岸,白马津边柳向城。

莫怨他乡暂离别,知君到处有逢迎。

(0)
注释
司士:官名。
唐代州县设司士参军及司土,掌管工役事务。
张灯:摆设灯火。
清:指酒的清醇。
雁归声:指雁归飞时的叫声。
堪:能。
求侣:呼唤同伴。
无那:无奈、无可奈何。
黄河曲:黄河湾。
白马津:古代黄河津渡名,在今天河南省滑县东北。
逢迎:迎接的意思。
翻译
高大的客馆里灯火通明酒也清,直饮至夜钟响归雁鸣的月落时分。
只说是啼鸟要求友朋,无奈那春风里要为您送行。
黄河曲里沙为黄河岸,白马津边柳向白马城。
不要为他乡离别而难过,知道您到处会有人逢迎。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别时的愁思与超脱的情怀。开篇“高馆张灯酒复清,夜钟残月雁归声”两句,营造出一个静谧而又有些许寂寞的夜晚场景。高馆中的灯火重燃,宴席上酒意渐浓,却也映照出了夜深人静的氛围。而夜半时分的钟声与残月下的雁叫,更添了一份离别前的无限哀愁。

接着,“只言啼鸟堪求侣,无那春风欲送行”两句,诗人表达了对友人的思念之情。啼鸟虽小,却也能寻找伴侣,而自己却无法如愿获得那份温暖的春风来送别,这种比喻增添了一层孤独感和对未来的无奈。

“黄河曲里沙为岸,白马津边柳向城”两句,则转换了景象,将视野拉到了广阔的自然之中。黄河的曲折之处,沙洲成为了临时的岸边;而在白马津畔,那些向着城池方向生长的柳树,也似乎在诉说着某种故事或情感。

最后,“莫怨他乡暂离别,知君到处有逢迎”两句,则表达了诗人对朋友的深厚情谊和超然的心态。尽管身在异乡,面临短暂的分别,也不必抱怨,因为知道朋友无论走到哪里,都会受到欢迎。

整首诗通过对夜晚景色的细腻描绘,以及内心复杂情感的流露,展现了诗人深沉的情怀和超脱的心境。

作者介绍
高适

高适
朝代:唐   字:达夫   籍贯:渤海蓨(今河北景县)   生辰:704—765年

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北沧州)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县候,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
猜你喜欢

听沈江门鼓琴步棕亭韵

孤云归远岫,群鸟入寒林。

天宇澄秋水,江门鼓素琴。

虚斋人尽后,明月夜方深。

默坐心如洗,听君弦上音。

(0)

维扬远眺

邗水云初散,芜城目暂舒。

江山通楚越,风俗重盐鱼。

董相崇祠在,昭明旧阁馀。

古来繁盛地,歌舞近何如。

(0)

官斋

官斋三载住,公事一无闻。

就养非高隐,劳生且出群。

性怜娇女慧,学喜幼儿勤。

犹子循声著,清贫意颇欣。

(0)

晚斋坐雨步纫芷原韵

时序春光晚,昏埋雨气深。

水连高岸阔,云涌大江沈。

岁月淹胥浦,乡关动越吟。

松楸天际望,展转莫愁侵。

(0)

秋怀杂感·其八

乾坤操大运,今古递相推。

庸碌欢娱日,英贤恐惧时。

披书堪自鉴,处世畏人知。

囊括期无咎,将随木石居。

(0)

送云浦出塞觐亲·其四

居邻辽水岸,牧野旧非田。

骄马嘶风烧,奔狼骇猎烟。

君经沙漠地,我忆雪霜天。

羁旅怜同调,空斋计日还。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1