诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵郑舜举题簿厅交翠轩》
《次韵郑舜举题簿厅交翠轩》全文
宋 / 陈棣   形式: 古风

人生一沤浮,何适非暂寄。

会须脱尘劳,谈文不谈利。

开轩得此君,意惬投宿嗜。

未堪食凤凰,已足巢翡翠。

惜哉小窗栊,此地久何閟。

想当未辟初,宁免簿书累。

高人一披拂,便有无穷意。

纷纷市廛子,冠盖乱如沸。

倘令见清标,魄褫复丧气。

客如王子猷,不速端可致。

嗟予饱忧患,久矣无佳思。

旧学已榛芜,闻一岂知二。

市肆罗无目,聊为将军地。

斗酒诗百篇,是乃公能事。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhèngshùn簿tīngjiāocuìxuān
sòng / chén

rénshēngōushìfēizàn

huìtuōchénláotánwéntán

kāixuānjūnqiètóu宿shì

wèikānshífènghuángcháofěicuì

zāixiǎochuānglóngjiǔ

xiǎngdāngwèichūníngmiǎn簿shūlèi

gāorén便biànyǒuqióng

fēnfēnshìchánguāngàiluànfèi

tǎnglìngjiànqīngbiāochǐsàng

wángyóuduānzhì

jiēbǎoyōuhuànjiǔjiā

jiùxuézhēnwénzhīèr

shìluóliáowèijiāngjūn

dòujiǔshībǎipiānshìnǎigōngnéngshì

翻译
人生就像泡沫般短暂漂浮,何处不是暂时的栖息地。
我应当摆脱世俗的劳苦,只谈论文学,不涉及利益。
打开窗户迎接这位朋友,心情满足,如同投宿的喜好。
虽然不能享用凤凰般的美食,但能拥有翡翠般的居所已足够。
可惜这狭小的窗户,此处长久以来都封闭着。
设想在它未被开辟之初,怎能避免文书的困扰。
高尚的人一接触,就有无尽的深意。
市井之人忙忙碌碌,官场如沸水般喧嚣。
若能见到清雅之风,他们会被震慑,甚至失去活力。
像王子猷那样的客人,不被邀请也会到来。
我饱受忧虑,已经很久没有美好的思绪了。
旧有的学问荒废,即使听到一点,也无法理解全面。
面对琳琅满目的市场,我只能勉强应付,权当将军的职责。
一杯酒就能引发上百篇诗作,这是我的拿手好戏。
注释
沤:泡沫。
会须:应当, 必须。
尘劳:世俗的劳苦。
凤:比喻珍贵或尊贵的事物。
翡翠:绿色宝石,象征珍贵。
閟:关闭。
簿书:文书、账册。
高人:品德高尚的人。
市廛:市集。
清标:清雅的风范。
王子猷:晋代名士,以超脱闻名。
忧患:忧虑和困苦。
榛芜:杂草丛生,形容学问荒废。
市肆:市场。
斗酒:一斗酒。
公能事:擅长的事情,指诗酒之事。
鉴赏

这首宋代诗人陈棣的《次韵郑舜举题簿厅交翠轩》以人生短暂和尘世纷扰为主题,表达了对超脱世俗、追求精神享受的向往。首句“人生一沤浮”形象地比喻人生的短暂如同泡沫般虚幻,接下来的“何适非暂寄”强调了世间万物皆为暂时的寄居。诗人倡导摆脱世俗的劳累,专注于文学而非物质利益。

“开轩得此君”描绘了在简陋的环境中欣赏到翠轩的喜悦,虽不能享用华美之物,但能与翠色相伴已足。“未堪食凤凰,已足巢翡翠”进一步表达了对朴素生活的满足,暗示了对富贵生活的不屑。诗人惋惜小窗幽静之地长久被闲置,又设想当初此处或许曾被簿书事务所困。

“高人一披拂,便有无穷意”赞美了高洁之士的风采,与喧嚣的市井形成鲜明对比。诗人感慨自己久经忧患,才思不再如昔,只能粗略浏览市井,聊以自慰。最后,诗人以“斗酒诗百篇”表达对古代文人的敬仰,感叹自己已无佳作可作,但仍怀有对诗歌创作的热爱。

整体来看,这首诗寓言深刻,语言质朴,通过对比和借喻,展现了诗人对理想生活的追求和对现实的反思。

作者介绍

陈棣
朝代:宋

宋处州青田人,字鄂父。陈汝锡子。以父荫为桐川掾,官至潭州通判。其诗于南渡之初,已先导宋季江湖之派,大都平易近情,不失风旨。有《蒙隐集》。
猜你喜欢

红梅

楚州红梅如许红,作魔犹有几信风。

天公笑人但饱饭,不辨青春看花眼。

呼儿径买北湖酒,浇我澜翻说诗口。

莫教一片飞黄昏,唤取百舌来细论。

(0)

寄甘露传祖宣老二首·其一

千秋北固旧知名,想见禅房掩昼扃。

坐上休论失匕箸,定中那复骇雷霆。

图书遮榻青灯暗,钟鼓喧江白浪腥。

天外楼台近浮玉,与谁飞锡过南?。

(0)

呈余清老

俛仰塞境断,追随春事幽。

碧山朝曳屐,白浪晚维舟。

钟鼓鸣江渚,烟云暗郡楼。

下帘煮新茗,聊为道人留。

(0)

句·其三

独鹤下随鸡饮啄,众星高共月徘徊。

(0)

楼居狂吟·其三

觅得楼中一觉眠,将身化蝶入壶天。

平生睡债何时足,春在梅花纸帐边。

(0)

铁券山

宗派天潢衍,文章吏部遗。

前朝尺土尽,轶事几人知。

岁月松杉古,尘沙日夜吹。

数家芳草外,凭吊总凄其。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1