暇能频相过，间或终岁阙。
宁将数疏论，自有绸缪结。
高山与流水，清风及朗月。
花且事深期，人能废明节。
《在伯沅陵俱和前诗复次韵五首·其一》全文
- 注释
- 暇：空闲。
过：拜访。
阙：缺失。
宁：宁愿。
疏论：稀疏的交谈。
绸缪结：紧密的情感。
高山：比喻知己。
流水：比喻知音。
清风：清爽的风。
朗月：明亮的月亮。
花：比喻美好的事物。
期：期待。
废：忽视。
明节：美好的时光。
- 翻译
- 有空时常常来访，偶尔整年都缺憾。
宁愿用稀疏的交谈，自会编织紧密的情感。
如同高山流水遇知音，清风朗月共赏心。
连花都期待着盛开的季节，人怎能忽视美好的时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，表达了诗人对友情的珍视和期待。诗中提到，尽管不能常常见面，但诗人仍然希望朋友能偶尔来访，他们之间的深厚情谊并不因时空的间隔而减少。诗人以“高山流水”和“清风朗月”为意象，象征着他们之间长久的友谊如同自然界的美好事物，经得起时间的考验。最后两句，“花且事深期，人能废明节”，意味着即使花开花落有定时，人的情感和承诺不应忽视，表达了诗人对友情的执着和对相聚的期盼。整体上，这首诗情感真挚，语言简洁，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首·其六
家有园池乐寿康，北窗何敢傲羲皇。
池开满引灵渊脉，户厂西迎太乙光。
初节易渝谁保晚，好人难做必观常。
老来自适闲中趣，家有园池乐寿康。