老桧荣枯不计春，好花开落止经旬。
莫将文翰誇馀子，共拟勋名及古人。
《绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首·其四》全文
- 翻译
- 老桧树无论春天的荣枯都不计算在内，美好的花儿开放凋谢仅持续十天左右。
不要只在文学创作上夸耀自己，我们的目标是与古人的功绩相媲美。
- 注释
- 老桧：指长寿的桧树，常用来象征坚韧和长久。
荣枯：生长繁茂与衰败。
不计：不顾虑，不考虑。
春：春季。
好花：美丽的花朵。
开落：开花和凋谢。
止经旬：仅仅十天左右。
文翰：文章和书法。
誇馀子：夸耀自己或同辈。
共拟：比拟，期望达到。
勋名：功绩和名声。
古人：古代的杰出人物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一棵老桧树历经荣枯，不随春花秋月而轻易变换，展现了其坚韧的生命力。"好花开落止经旬"则与老桧形成对比，强调了花开花落的短暂和无常。诗人借此告诫朋友，不要过分炫耀自己的才情（"文翰"），而应追求像古人那样崇高的勋业。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了宋末元初陆文圭诗歌的沉稳与劝诫风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
浩亹关
清晨发雕窝，寒气犹可畏。
倏至浩亹关，下马一长喟。局步淩?崿，俯身历崄巇。
林深一径通，岸绝两崖对。
下窥深莫穷，仰视飞鸟外。
云萝翠成幄，杰木整如旆。
行行出窈窕，眼豁心自快。
遥瞻赤城山，历历青可爱。
念昔汉宣朝，戎羌犯边界。
充国屯浩亹，骑兵一时溃。
卓哉赵将军，画策中机会。
屯田慎边守，勋名独称最。
古人不可作，遗迹宛犹在。
此日偶经过，因之发长慨。
- 诗词赏析