初到郡斋·其一全文|注释|赏析

《初到郡斋·其一》全文

宋 / 宋祁形式: 五言律诗押[鱼]韵

专城四十外，中石二千馀。

旷日惭良术，班春赖细书。

学慵前志忘，身远故人疏。

姑俟天藏疾，雌堂日燕居。

(0)

翻译: 在远离都城四十里的地方，有一座拥有两千多块石头的建筑。
长久以来，我感到惭愧，因为未能施展高明的技艺；春天的到来，全靠细致的记录来提醒。
学业荒废，过去的志向已被遗忘；由于身处远方，与旧友的关系也变得疏远。
暂且等待疾病自然消退，我将在静谧的雌堂中度过每日的生活。

注释: 专城：都城。
四十外：四十里之外。
中石：众多石头。
二千馀：两千多。
旷日：长久。
良术：高明的技艺。
班春：迎接春天。
细书：细致的记录。
学慵：学业懒散。
前志：过去的志向。
忘：遗忘。
身远：身处远方。
故人疏：与旧友关系疏远。
姑俟：暂且等待。
天藏疾：疾病自然消退。
雌堂：静谧的堂屋。
日燕居：每日居住。

鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品，名为《初到郡斋（其一）》。从诗中可以感受到诗人到达一个新的地方后的心境和情感体验。

"专城四十外，中石二千馀。" 这两句描绘了诗人所处之地的环境特征，一个是距离城市有四十里的远离，另一个是在一块巨石旁边，有着深邃和静谧的气息。

"旷日惭良术，班春赖细书。" 这两句表达了诗人对自己过去所学知识或技艺感到羞愧，同时也透露出他对即将到来的春天抱有期待，这个季节里，他希望能够通过阅读书籍来弥补自己的不足。

"学慵前志忘，身远故人疏。" 这两句则流露出了诗人目前所处的状态——学习上的懒惰和对过去志向的遗忘，以及与亲朋好友之间因距离而生的疏远感。

最后两句 "姑俟天藏疾，雌堂日燕居。" 表示了诗人面对现实的无奈与妥协——他暂且接受了自己的身体状况（可能是生病），并在一个简陋的小屋里安顿下来，每天过着悠然自得的生活。

整首诗通过对自然环境和内心世界的描写，展现了一种超脱世俗、追求精神寄托的情怀。它不仅是诗人个人情感的抒发，也反映了古代文人在仕途上遇挫折后寻找自我价值的一种常见心态。

作者介绍: 宋祁
朝代：宋字：子京籍贯：安州安陆（今湖北安陆）生辰：998～1061

宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。