荒淫吴以颠，战胜越云吉。
是非两安在，阡陌眇萧瑟。
公来开别墅，草莽手爬栉。
阴晴及寒暑，每到皆胜日。
新诗吊兴废，收拾满箱帙。
有客师元亮，甫谢彭泽秩。
幸分北窗风，容此易安膝。
《和范至能舍人农圃堂韵》全文
- 拼音版原文全文
和 范 至 能 舍 人 农 圃 堂 韵 宋 /周 必 大 荒 淫 吴 以 颠 ，战 胜 越 云 吉 。是 非 两 安 在 ，阡 陌 眇 萧 瑟 。公 来 开 别 墅 ，草 莽 手 爬 栉 。阴 晴 及 寒 暑 ，每 到 皆 胜 日 。新 诗 吊 兴 废 ，收 拾 满 箱 帙 。有 客 师 元 亮 ，甫 谢 彭 泽 秩 。幸 分 北 窗 风 ，容 此 易 安 膝 。
- 注释
- 荒淫：形容国家或个人行为放纵。
吴以颠：吴国衰败。
战胜：取得胜利。
越云吉：越国认为是吉利的事。
是非：对错。
阡陌：田野小路。
眇萧瑟：凄凉冷清。
别墅：私人住宅。
草莽：杂草丛生的地方。
爬栉：整理。
阴晴：天气变化。
寒暑：冷热。
胜日：好日子。
吊兴废：悼念兴衰。
收拾：整理。
箱帙：书籍。
客师元亮：像陶渊明那样的隐士。
甫谢：刚刚辞去。
彭泽秩：彭泽县令的职位。
北窗风：北窗的清风。
易安膝：适合养老的生活环境。
- 翻译
- 荒淫的吴国已经衰败，战胜越国被认为是吉祥的。
是非对错难以分辨，田野小路显得凄凉冷清。
您来到这里开辟别墅，亲手整理杂草丛生的土地。
无论阴晴冷暖，每次到来都是好日子。
新的诗歌悼念兴衰，满满一箱书籍记录着这一切。
有位客人像师元亮，刚辞去彭泽县令的官职。
有幸分享北窗清风，让我在此安心养老。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了吴越之间的历史变迁，以及诗人对友人范至能舍人建造农圃堂的赞赏。首句“荒淫吴以颠，战胜越云吉”暗指吴国因荒淫而衰败，越国通过胜利获得了暂时的吉祥。接下来，“是非两安在，阡陌眇萧瑟”表达了对于是非曲直的反思，田园间的景象显得寂寥。
诗人称赞范至能在这样的环境中开辟别墅，亲手整理荒芜之地，展现了勤劳与智慧，“草莽手爬栉”形象生动。他进一步描述了四季变换，每次来访都能感受到这里的宜人气候，仿佛每天都如同节日般美好。“新诗吊兴废，收拾满箱帙”表达了诗人用诗歌记录下这些兴衰变化，收藏于箱箧之中。
最后两句，诗人将自己比作陶渊明（师元亮），辞去官职后得以享受宁静的生活，与范至能共享北窗清风，过着闲适的日子。整首诗寓言性强，既赞美了友人的田园生活，也流露出诗人对归隐生活的向往。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
夔州祀社稷于州之西五里地不盈亩坛宇庳陋垣墙颓圮非所以崇明祀也买地易路筑屋增坛命同僚董其事不踰月告成二月戊子祀事既毕诗以记之
天下通祀惟社稷，次则曰雨曰雷风。
勾龙与弃配土谷，是皆于民有大功。
古夔子国今会府，其于明祀可不崇。
西郊坛宇何太陋，我忝守土责在躬。
广而新之繄谁力，莲幕花县谋佥同。
筑垣旁近丹荔圃，辟路下压黄冠宫。
地有松柏兼可植，时和黍稌行将丰。
夔门社稷宋社稷，愿与天地同无穷。
九日怀故乡
天涯行客倍伤悲，鄂渚登高帽欲吹。
遥想弟兄行处乐，几人同把菊花枝。
题东林聪明泉
远公白莲社，旁有聪明泉。
饮此谁聪明，社中十八贤。
尧舜不曾饮，聪明本诸天。
我辈虽饮之，聪明不加前。
为爱此水清，一酌涤尘缘。
却恐愚此水，愚名自今传。