诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《杜沂游武昌,以酴醾花菩萨泉见饷,二首·其一》
《杜沂游武昌,以酴醾花菩萨泉见饷,二首·其一》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[阮]韵

酴醾不争春,寂寞开最晚。

青蛟走玉骨,羽盖蒙珠幰。

不妆艳已绝,无风香自远。

凄凉吴宫阙,红粉埋故苑。

至今微月夜,笙箫来翠巘。

馀妍入此花,千载尚清婉。

怪君呼不归,定为花所挽。

昨宵雷雨恶,花尽君应返。

(0)
注释
酴醾:一种晚开的花。
寂寞:孤独。
青蛟:形容青色花朵的生动形象。
玉骨:比喻茎干洁白如玉。
羽盖:形容花朵的形状像伞盖。
珠幰:比喻花蕊如珠。
凄凉:冷清、衰败。
故苑:废弃的园林。
笙箫:古代乐器,此处指乐声。
翠巘:绿色的山峰。
馀妍:剩余的美丽。
清婉:清新婉约。
怪:责怪。
挽:挽留。
雷雨恶:雷雨猛烈。
花尽:花儿凋零。
翻译
酴醾不急于争春,独自在暮春开放。
青色蛟龙般的花朵在玉质茎干上舞动,如羽盖般覆盖着珍珠般的花蕊。
它不需装扮已极尽艳丽,即使无风,香气也能飘散远方。
吴国宫殿的凄凉景象,昔日的红颜佳人已埋葬在废弃的园林。
直到今夜微弱的月光下,仍有笙箫声从翠绿的山峰传来。
那未消的美丽融入这花朵中,历经千年仍保持着清雅柔婉。
你怪我唤你不归,定是被这花儿牵绊住了。
昨晚的雷雨猛烈,花儿凋零,你应当已经归来。
鉴赏

这是一首描写春日游园的情景,由北宋时期著名文学家苏轼所作。诗中通过对花卉的细腻描绘,表达了作者对自然美景的欣赏和对人间红尘的淡泊。

“酴醾不争春”一句,开篇便以酴醾花(一种香气浓郁的小白花)不与其他花朵争斗春天的光彩,为主角。紧接着,“寂寞开最晚”,强调了这种花卉独特之处,它们开放的时间较迟。

“青蛟走玉骨,羽盖蒙珠幔”两句,用比喻和拟人手法,将花蕊比作青蛟在玉质的骨骼上行走,花瓣则如同轻盈的羽毛覆盖着珍贵的珠宝,这种比喻既形象又富有层次感,展示了诗人的高超艺术造诣。

“不妆艳已绝,无风香自远”表达了一种超凡脱俗的情怀,即使花儿本身并不寻求华丽的装饰,它们的香气却能自然而然地散发得很远。这种描述既赞美了花卉的独特魅力,也反映出诗人对内在之美的追求。

“凄凉吴宫阙,红粉埋故苑”两句,则是从历史的角度来描绘景象,将眼前的春色与古代吴国宫阙的荒废相联系,表达了一种历史沧桑和物是人非的情感。

“至今微月夜,笙箫来翠巘”一句,转而描述了诗人在一个微弱月光之夜,听到远方传来的笙箫声响,似乎来自那遥远的翠绿山峦。这里通过音乐和夜景的结合,营造了一种超脱尘世、与自然交融的情境。

“馀妍入此花,千载尚清婉”则是对花卉之美的赞颂,认为这种花卉即使历经千年,其清雅婉约之美依旧如故。这样的描写不仅是对自然之美的肯定,也是诗人对于永恒与时光流逝的一种反思。

最后,“怪君呼不归,定为花所挽”和“昨宵雷雨恶,花尽君应返”,则是一种玩笑话语,似乎在询问为何花朵不再回来,或许是因为它被风雨摧残了。这种对话的形式既表现出诗人与自然之间的亲密互动,也反映了一种对生命脆弱性的感慨。

整首诗通过对春天景色的描绘,展现了作者的情感世界和审美追求,同时也体现了中国古典文学中常见的人与自然和谐共生的哲学思想。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

又赓李睿韵

阴极阳生建至和,飞花滕六玉山阿。

从斯瘴疠同云捲,喜见民人相与歌。

(0)

石菖蒲

晓露飞初湿,春苗剪又生。

静怜千叶瘦,幽喜一峰横。

郁郁明人眼,青青异物情。

安期如可待,吾亦扫黄精。

(0)

次瞿塘峡

凿铁开青壁,翻云泻素波。

古今流不尽,造化意如何。

晚策天边倚,春帆地底过。

禹功不可问,日暮独长歌。

(0)

哭女

苦忆闺中束发初,朝朝课汝读《关雎》。

怀清筑后摩笄折,补读嫏嬛福地书。

(0)

感寓述史杂诗五十首·其三叔孙奉常通

秦时博士鲁诸生,漏网骊山百丈坑。

邂逅刘郎习绵蕝,便能弹压汉公卿。

(0)

三门集津图

津门未为天下险,勿作骇相观兹图。

偃月堂中李林甫,有人能写此心无。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1