新雁飞来一朵云，读之毛骨耸寒鳞。
展开大句几钩墨，存想先生满面春。
榻上宾朋谈盛德，山中冠褐混凡身。
来朝盥手炷香去，恐是蓬莱相识人。
《酬蒋知观所惠诗》全文
- 拼音版原文全文
酬 蒋 知 观 所 惠 诗 宋 /白 玉 蟾 新 雁 飞 来 一 朵 云 ，读 之 毛 骨 耸 寒 鳞 。展 开 大 句 几 钩 墨 ，存 想 先 生 满 面 春 。榻 上 宾 朋 谈 盛 德 ，山 中 冠 褐 混 凡 身 。来 朝 盥 手 炷 香 去 ，恐 是 蓬 莱 相 识 人 。
- 注释
- 新雁：刚来的鸿雁。
云：云彩。
毛骨耸寒鳞：使人毛发竖立，感到寒冷。
几钩墨：几笔墨迹。
先生：指作者尊敬的人。
满面春：面带春天般的笑容。
榻上宾朋：榻边的宾客。
盛德：高尚的品德。
冠褐：山居者简朴的衣物。
凡身：平常人的身份。
盥手：洗手。
炷香：点燃香。
蓬莱相识人：可能来自传说中的仙人之地蓬莱的朋友。
- 翻译
- 新雁带来一片云，读诗时让人感到寒意刺骨。
展开的字句犹如几笔墨迹，想象中先生面带春风。
榻上的宾客热烈讨论高尚品德，山居之人衣着简朴与常人无异。
明日清晨洗手燃香后离去，恐怕他是蓬莱仙境的熟人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的境界，诗人通过对自然景象的描述，抒发了对友人的深情和对高洁品格的赞美。
“新雁飞来一朵云”，这里的“新雁”指的是春天归来的大雁，它们的到来常被用来比喻信息或书信的传递。而“一朵云”则是诗人收到书信时心中所想象的一种美好景象，既表达了期待的心情，也反映出诗人对自然之美的感受。
“读之毛骨耸寒鳞”，这句话形容阅读友人来信时的激动心情，“毛骨耸”是一个形容极度惊喜或激动的成语，显示了诗人对友人的思念和对书信内容的震撼。
“展开大句几钩墨，存想先生满面春”，这里的“大句”指的是富有内涵的诗句，“几钩墨”则是形容这些句子或文字所蕴含的情感深厚。诗人通过这样的描述，表达了对友人文章的赞赏和对其品格的敬佩。
“榻上宾朋谈盛德，山中冠褐混凡身”，这两句则描绘了一种超脱世俗、追求高洁境界的情景。“榻上”指的是室内，“宾朋”是来访之人，他们共同讨论的是“盛德”，即崇高的美德。山中的人物形象，则是一种隐逸生活，通过“冠褐”一词，传达出一种超脱尘世、追求精神自由的意境。
最后两句，“来朝盥手炷香去，恐是蓬莱相识人”，则是在表达对友人的思念和某种神秘的相遇。诗人形容自己清晨沐浴后，手中执持着香，这些行为似乎带有一种超自然的意味，通过“蓬莱”这一仙境的提法，传递出一种彼此间难以解释的情谊。
总体来说，这首诗不仅展现了诗人对友人的深厚情感和对其品格的崇敬，同时也反映了一种追求超凡脱俗、崇尚高洁美德的人生态度。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
寄吴明卿
湛湛长江枫树林，故人何处寄高吟。
城盘鄂渚开云梦，山倚钟台望汉阴。
鸿起每劳双目送，凤衰宁为二毛侵。
潇湘鼓柁曾吴咏，风雨操琴尚楚音。
结佩早捐兰茝恨，灌畦甘息桔槔心。
刘虬不惮移家远，禽庆应期住岳深。
忆昔几同燕市筑，别来三听洛阳砧。
遥知卞令峰犹距，已愧东方陆自沉。
紫盖梦驰思把袂，青门书去报抽簪。
扁舟南下须乘兴，未必烟涛不可寻。
岁二日陈博士伯符邀集永上人精舍同余水部君房沈比部箕仲魏太常懋权姜计部仲文赋得六韵
献岁诸郎会，弥天此地逢。
日中蒲馔进，春到苜盘供。
客坐频传斝，僧来独扣钟。
谈诗禅是境，问法性为宗。
三舍吾曾避，双林尚许从。
不须楼百尺，久已拜元龙。