白草寒露里，乱山明月中。
是夕苦吟罢，寒烛与君同。
《述怀·其三》全文
- 翻译
- 在寒冷的露水覆盖的白草丛中，
明亮的月光洒在乱山之间。
- 注释
- 白草：指秋季枯黄的草，象征凄凉的环境。
寒露：秋天的露水，给人寒冷的感觉。
乱山：形容山峦起伏不平，景象荒芜。
明月：明亮的月亮，常象征思乡之情或宁静的夜晚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄凉的夜晚景象和深沉的情感。"白草寒露里，乱山明月中"两句设定了背景，将读者带入一个秋夜的场景，其中白色的草地上布满了寒冷的露水，而远处的乱山之下，是一轮清澈的明月。这不仅是对自然景色的描绘，也是诗人内心状态的一种映射。
"是夕苦吟罢，寒烛与君同"则透露出诗人的情感世界。诗人在这个夜晚里已经完成了自己的吟咏，或许是在书房中，他所面对的是那孤独的、微弱的灯光（寒烛），这不仅是外界的照明，也象征着他内心世界的光亮。在这里，"与君同"可能指代诗人自己，将自己的精神状态比喻为那个孤独的灯火，表达了一种深深的孤独感和对知识、文学的执着追求。
整首诗通过简洁而富有意象的语言，勾勒出一个在清冷月光下，面对内心世界与文学创作挣扎的诗人形象。这是古典诗词中常见的情感表达方式，它不直接叙述，而是在自然景物间寄托情怀，以此来触发读者的共鸣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李益斋之临洮
绿阴满京畿，送子之临洮。
临洮何茫茫，流出长城壕。
长城岸阻玉关阨，于阗葱岭河凉高。
羌氐儿郎走带箭，哀笳风起斗击刁。
良人西征二三载，宝幢车马声尘遥。
如今不用酒泉郡，岂必坐使朱颜凋。
蒲萄苜蓿味虽美，异方土俗殊乡里。
避地犹当似管宁，受封应得论箕子。
愿从列骑拥旌旄，归来燕处华堂里。
却话人情翻掌难，曾浥征袍泪如洗。