诛茅宋玉宅边人，知醉宜城几瓮春。
细雨短蓑渔向市，孤村极浦鼓迎神。
遍游七泽身忘倦，更赋千篇意转新。
不必沧浪羡清泚，向来缨上已无尘。
《再和伯常见寄》全文
- 拼音版原文全文
再 和 伯 常 见 寄 宋 /司 马 光 诛 茅 宋 玉 宽 边 人 ，知 醉 宜 城 几 瓮 春 。细 雨 短 蓑 鱼 向 市 ，孤 村 极 浦 鼓 迎 神 。遍 游 七 泽 身 忘 倦 ，更 赋 千 篇 意 转 新 。不 必 沧 浪 羡 清 泚 ，曏 来 缨 上 已 无 尘 。
- 翻译
- 住在宋玉旧居的人砍茅草，知道宜城美酒醉了多少春光。
穿着细雨中的短蓑，渔夫走向集市，孤村深处敲响神鼓迎接仪式。
遍游广阔的湖泊，身心忘却疲倦，创作出无数诗篇，意境愈发新颖。
不必羡慕沧浪之水的清澈，因为我早已洗净了尘世的纷扰。
- 注释
- 诛茅：砍伐茅草。
宋玉宅：宋玉的居所。
宜城：地名，以美酒闻名。
几瓮春：多少坛春酒。
细雨：小雨。
短蓑：短小的蓑衣。
渔向市：渔夫前往市场。
孤村：孤立的村庄。
极浦：偏远的水边。
鼓迎神：击鼓迎接神灵。
七泽：古代传说中的七个大湖。
身忘倦：身心忘却疲劳。
意转新：意境更新鲜。
沧浪：古代楚国的河流名，象征清高。
清泚：清澈的流水。
缨上已无尘：指心灵已经净化，不再有世俗尘埃。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家司马光的作品，名为《再和伯常见寄》。从内容来看，这是一首表达对友人深厚情谊与赞美其高洁品格的诗句。
开篇“诛茅宋玉宅边人”两句，通过对比历史上著名的清廉之士，如诛茅、宋玉，以此来形容伯常见的人格和居所，表明伯常见不仅生活简朴，而且宅邸附近的人们都知道他的人品。
“知醉宜城几瓮春”则是说在适宜的环境中享受春天的美好，就像醉酒一样忘却烦恼。这里的“几瓮春”形象地表达了春意盎然、生机勃勃的景象。
接下来的“细雨短蓑渔向市，孤村极浦鼓迎神”描述了一幅细雨绵绵，人们急于赶赴集市或是祭祀场所的情景。孤村与极浦则营造出一种边远幽静的氛围，而“鼓迎神”则显示了人们对神灵的崇敬之心。
“遍游七泽身忘倦，更赋千篇意转新”则表达诗人在广阔的自然景观中尽情游历，连续创作了大量诗篇，每一首都充满新的意境和感受。这里的“七泽”可能指的是古代某个特定的地域或是比喻丰富多彩的文学作品。
最后，“不必沧浪羡清泚，向来缨上已无尘”则表达了诗人对于伯常见的赞美。他认为不需要像传说中那样通过沧浪试剑来证明清白之心，因为伯常见一直以来都保持着高洁无暇的人格，如同缨络上从未沾染过尘埃。
总体来说，这首诗通过描绘自然景色和赞美友人，展现了诗人对朋友的深情以及对美好生活的向往。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
赵贞常以善斲琴遇知，琴成奏之，称旨，题其琴曰天历正音。国子监蓝信之徵予言二首·其二
礼乐垂百年，圣主乃当御。
奎章五云间，人文日宣著。
子犹师挚始，风比关雎世。
猗欤圣人心，借此发天趣。
麟凤不在薮，甘露降庭树。
大地皆薰风，宁独子琴遇？
观谢庄纳租为作此诗是岁免息者八千馀石
穰穰大粒扬明珠，舸?塞川衔舳舻。
积囷如山?厚地，据案一呼走千奴。
阿戎牙筹尽相学，九九之术乃有书。
孟冬上朔简良日，府檄已报输公租。
持杯起为主人寿，天实赏尔其如予。
愿平槩量损称贷，勾稽不足庆有馀。