诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《初见淮山》
《初见淮山》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[删]韵

游宦久去国,扁舟今始还。

朝来汴口望,喜见淮上山。

断岭碧峰出,平沙白鸟闲。

南归不厌远,况在水云间。

(0)
拼音版原文全文
chūjiànhuáishān
sòng / méiyáochén

yóuhuànjiǔguóbiǎnzhōujīnshǐhái

cháoláibiànkǒuwàngjiànhuáishàngshān

duànlǐngfēngchūpíngshābáiniǎoxián

nánguīyànyuǎnkuàngzàishuǐyúnjiān

注释
游宦:在外做官。
去国:离开国家,这里指故乡。
扁舟:小船。
今始还:现在才开始回来。
汴口:汴河的入海口。
淮上山:淮河两岸的山。
断岭:险峻的山岭。
碧峰:青翠的山峰。
平沙:广阔的沙滩。
白鸟闲:悠闲的白鸟。
南归:向南返回。
不厌远:不觉得路途遥远。
水云间:水天相接的地方。
翻译
长期在外做官,如今才乘船返回故乡。
早晨来到汴河口眺望,欣喜地看到淮河上的山峦。
险峻的山岭中露出青翠的峰峦,广阔的沙滩上白鸟悠闲地飞翔。
向南的归途并不觉得遥远,更何况是在水天一色之间。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《初见淮山》,描绘了诗人久离故乡后乘舟归来,早晨在汴口眺望时,欣喜地看到淮河两岸的山景。"游宦久去国,扁舟今始还"表达了诗人对长期在外做官的感慨和如今归航的喜悦。"朝来汴口望,喜见淮上山"直接描述了诗人早晨的所见,淮河上的山峰在视线中显现,给诗人带来了安慰。"断岭碧峰出,平沙白鸟闲"进一步细致描绘了山岭的青翠和沙滩上悠闲的白鸟,营造出宁静而美好的画面。最后两句"南归不厌远,况在水云间",诗人表达了对回归南方故乡的期待,即使路途遥远,但置身于这样的山水之间,也觉得心满意足。整首诗以简洁的语言,展现了诗人归乡途中的心境与景色,富有诗意。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

海珠台大厅联

砥柱奠中流,万古风涛横地轴;

楼船屯劲旅,五更鼓角壮江声。

(0)

挽彭玉麟联

自昔忠肝如铁石;于今奇气等湖山。

(0)

碑亭联

雨过净猗竹;夏前香想莲。

(0)

苏殷室联

愧他巾帼男司马;饷我盘餐女孟尝。

(0)

嘲续立人联

尊姓原来貂不足;大名倒转豕而啼。

(0)

集句联

松持节操溪澄性;山展屏风花夹篱。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1