弧矢重悬旧礼仪，郎君又产玉麟儿。
便烦着眼从头看，的似徐卿二子奇。
《绝句》全文
- 注释
- 弧矢：比喻高贵或稀罕的事物。
礼仪：古代的礼法、规矩。
郎君：古代对男子的尊称。
玉麟儿：形容贵公子，如玉般温润的美少年。
眼从头看：仔细观察。
的似：正像，如同。
徐卿二子：指徐敬业和徐敬業的两个儿子，历史上以才俊著称。
- 翻译
- 古老的礼仪重新显现，如弓箭挂起，郎君又添了个如玉的麟儿。
请仔细观看，这孩子就像徐卿的两个儿子一样奇特非凡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅喜庆和祥的画面，通过对比和夸张的手法，表达了对新生儿的美好祝愿。开篇“弧矢重悬旧礼仪”一句，形象地传达了家族对于后代延续的期望与重视，古人常以挂弓箭等礼仪来庆贺新生婴儿，以示武德和家族力量的传承。
“郎君又产玉麟儿”一句，则直接点明了诗歌的主题——家中添丁，生下了一位如同神兽麟一样珍贵的孩子。这里的“玉麟”寓意纯洁、美好和吉祥，是对新生儿最好的祝福。
“便烦着眼从头看”的语句，则体现了诗人仔细观察、认真品鉴这位新生命的态度，传递出一种由衷的喜悦与关切。这种用心与细致也映射出了古代对子孙满堂的重视和欢庆。
最后，“的似徐卿二子奇”一句，则是通过历史上的美好典故——比喻这位孩子如同古时贤能子的形象，进一步强化了诗中的吉祥与喜悦之情。整首诗不仅展现了作者对家族传承的期望，更体现了一种文化的传统美德和审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钱塘过廖次山以诗见赠次韵
往来江海两年馀，自怪乡音已变吴。
樽酒每思难会面，客乡何意复趋隅。
雨寒君未瞻天竺，水涸吾妨适镜湖。
幸此徘徊缓分袂，笑谈犹得对冰壶。