诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春日送丽处士归龙山》
《春日送丽处士归龙山》全文
唐 / 无可   形式: 五言律诗  押[灰]韵

爱弟直霜台,家山羡独回。

出门时返顾,何日更西来。

柳亦临关发,花应到越开。

渔舟谁伴上,依旧恣沿洄。

(0)
拼音版原文全文
chūnsòngchùshìguīlóngshān
táng /

àizhíshuāngtáijiāshānxiànhuí
chūménshífǎngèng西lái

liǔlínguānhuāyìngdàoyuèkāi
zhōushuíbànshàngjiù沿yánhuí

注释
爱弟:亲爱的弟弟。
直霜台:在朝廷高位,比喻如霜般清冷的官场。
家山:家乡的山,代指故乡。
羡:羡慕。
出门:离家外出,这里指弟弟离家赴任。
返顾:回头张望,表示不舍。
何日:何时。
西来:从京城(西方)回来。
柳亦:柳树也。
临关发:在关卡附近开始发芽,比喻旅途的开始。
花应:应该,预料会。
到越开:到达越地(南方)时花朵开放。
渔舟:渔船,代指归隐或闲适的生活。
谁伴上:有谁陪伴同行。
依旧:仍然。
恣沿洄:自由自在地随着水流漂荡,比喻无拘无束的生活。
翻译
我亲爱的弟弟在如霜的朝堂任职,真羡慕你能独自归家返回山间。
每次出门你都依依不舍地回头望,不知何时你才能再次从西边归来。
柳树也在关卡处抽芽生长,花儿想必也会在你到达越地时盛开。
渔舟之上有谁与你相伴而上,你依然自在地沿着水流徘徊。
鉴赏

这首诗描绘了一位诗人在春日里送别友人返回龙山的场景。语言简洁,意境幽远,充满了对友人的依依不舍和对自然美景的赞赏。

“爱弟直霜台,家山羡独回。” 这两句表达了诗人对朋友的深情,以及朋友对故乡山水的向往。"霜台"给人以清冷、孤寂之感,而"家山羡独回"则透露出一丝孤独和对自然的眷恋。

“出门时返顾,何日更西来。” 这两句流露出了诗人与朋友分别时的不舍,希望朋友未来能够再次回来。"返顾"表现了友人的留恋,而"何日更西来"则是诗人对未来的无限期待。

“柳亦临关发,花应到越开。” 这两句描写了春天的景色,以柳树和花的绽放来象征季节的变换和生命力的勃发。"柳亦临关发"中的"临关"可能是指朋友即将离开的地点,而"花应到越开"则预示着春光照耀之下,花朵竞相开放。

“渔舟谁伴上,依旧恣沿洄。” 这两句写的是朋友离去后,诗人独自一人乘坐小船,随波逐流。"渔舟"和"伴上"都暗示了一种孤独,而"依旧恣沿洄"则表现了诗人对自然的顺应和融入。

整首诗通过送别的情景,表达了诗人对于朋友、自然以及时间流逝的深切感慨。语言虽简,却蕴含丰富的情感和意象,是一首抒情性质较强的诗作。

作者介绍

无可
朝代:唐   籍贯:范阳(今河北涿州)

无可,唐代诗僧,俗姓贾,范阳(今河北涿州)人,贾岛从弟。少年时出家为僧,尝与贾岛同居青龙寺,后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间,为白阁寺僧。与姚合过往甚密,酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗,多五言,与贾岛、周贺齐名。亦以能书名,效柳公权体。 
猜你喜欢

褒字诗已得十二章请各赋其一以足巨鳌

纷纷吏道誇吹毛,未肯留心效此曹。

象齿好辞降二妙,鲈鱼归思羡三高。

吟毫未秃一千兔,诗轴须联十五鳌。

敢道严霜起中夏,益知趁韵有龙褒。

(0)

次韵蔡瞻明秋园五绝句·其四芙蓉

高标幽艳自宜霜,弱草繁葩莫中伤。

肯与红莲媚三夏,要同黄菊向重阳。

(0)

拟古十三首·其十二孟冬寒气至

孟冬寒气至,冲风一何厉。

宿楚失故阴,思虫柱哀喙。

客来门冬冬,袖有尺书遗。

一读泪先零,再读心已醉。

妾如初开花,君如长流水。

花挽水回难,水捐花去易。

流水何时休,春荣难久恃。

(0)

登历下古城员外新亭二首·其一

新亭结构罢,隐见清湖阴。

迹籍台观旧,气溟海岳深。

圆荷想自昔,遗堞感至今。

芳宴此时具,哀丝千古心。

主称寿尊客,筵秩宴北林。

不阻蓬荜兴,得兼梁甫吟。

(0)

万桂堂

佛国新开选佛场,蟾宫分桂十千章。

邦人种德家家熟,仙籍题名叶叶香。

地占清光一轮满,门传盛事五枝芳。

东堂万万高攀手,莫负君恩与义方。

(0)

提舶携具过云榭知宗出示和章复用韵·其二

老来忧患苦无端,一笑相逢强自宽。

诗律频调代音乐,寿觞满引当仙丹。

二山坐对事非偶,三径思归盟不寒。

出岫白云知几许,榭中矫首共遐观。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1