九万里抟而上，三千秋鸣相酬。
未免为二蛊笑，谁能作双鸟囚。
《释老六言十首·其五》全文
- 注释
- 万里：极言极高。
抟：盘旋飞翔。
三千秋：指长久的时间。
酬：应答，回应。
二蛊：比喻言行不一、狡诈的人。
笑：嘲笑。
谁：疑问词，表示任何人。
作：成为。
双鸟囚：比喻受束缚或困于某种境地。
- 翻译
- 在九万里的高空翱翔，秋天的鸣叫相互回应。
难免被他人嘲笑为双面人，又有谁能甘愿像两只鸟一样被困笼中。
- 鉴赏
此诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《释老六言十首（其五）》。这四句话构成了一幅生动的画面，通过对自然景象和生物行为的描绘，表达了作者对于自由与囚禁状态的深刻思考。
“九万里抟而上”中的“抟”，意指盘旋升起，形容鸟儿在高空中自由翱翔的姿态。“三千秋鸣相酬”则描绘了一群鸟儿在三千年的岁月长河中彼此呼应的景象。这里，“九万里”和“三千秋”，都是夸张的手法，用以强调时间与空间的广阔。
接着，“未免为二蛊笑，谁能作双鸟囚。”两句则转换了情境，从天空中的自由飞翔到对地面上两只虫子相互嬉戏的情形。这里的“二蛊”指的是两只在地面的昆虫，它们之间的欢乐无拘，无所谓的笑意，形成鲜明对比的是，那些试图将天空中自由飞翔的双鸟囚禁的人。
通过这样的对比，诗人刘克庄表达了对于自然界生命自由状态的赞美，以及对人为束缚和限制的批判。诗句流畅自然，意象丰富，是一首融合了哲理与情感、形象与思想的佳作。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢