少年慕黄老，雅志在山林。
火食亦彊勉，宁有婚宦心。
失脚堕世网，衰病忽侵寻。
放逐适天幸，独恨山未深。
一床元不睡，翛然横素琴。
开门毛发冷，湖阔月欲沈。
《古风三首·其一》全文
- 注释
- 少年：年轻人。
慕：仰慕。
黄老：道家黄帝和老子的学说。
雅志：高尚的志向。
山林：山野林泉。
火食：粗茶淡饭。
彊勉：勉强坚持。
婚宦心：结婚做官的心思。
失脚：不慎滑倒。
世网：世俗的束缚。
衰病：衰老疾病。
忽侵寻：突然侵袭。
放逐：被流放。
天幸：命运的幸运。
独恨：唯独遗憾。
山未深：山林不够深邃。
元不睡：本来就不常睡。
翛然：自由自在的样子。
横素琴：横放着素琴。
开门：打开房门。
毛发冷：感到寒冷。
湖阔：湖面开阔。
月欲沈：月亮即将落下。
- 翻译
- 年轻时仰慕黄老之学，志向高雅向往山林生活。
即使粗茶淡饭也努力坚持，哪有结婚做官的想法。
不慎跌入世俗的网罗，衰老疾病突然袭来。
流放或许是上天的安排，只遗憾山林还不够幽深。
我本就不常入睡，悠然地横卧着弹奏素琴。
打开门，寒气直透肌肤，湖面广阔，月色将沉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《古风三首(其一)》。诗中，诗人表达了年轻时崇尚黄老之学，向往隐居山林的高雅志向。他即使过着简朴的生活，也能勉强坚持，没有结婚入仕的念头。然而，生活的变故使他陷入世俗的困境，疾病缠身，让他感到无奈。尽管被放逐，他却视为上天的安排，庆幸能远离尘嚣。唯一遗憾的是，山林还不够深邃，不能完全隔绝世事。
诗人夜晚独处，琴声悠扬，但开门时寒气逼人，湖面广阔，月色将沉，营造出一种孤寂而宁静的氛围。整首诗通过个人经历，展现了诗人对隐逸生活的向往和现实与理想的冲突，以及他对自然景色的敏感和感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
东岩施头陀所隐也头陀唐人初居郡之奉圣寺太守独孤见之头陀不加敬独孤怒既去遣吏捕之头陀以笠涉江至此山吏随焉头陀隐岩间两虎守之吏骇退即其地为院昔律今禅予昔侍亲守简数来游再到赋此诗
胜地忆屡到，变革非昔年。
律居扫积陋，禅房侈旧观。
老衲不可见，遗事故老传。
使君擅一壑，凭愚妄自贤。
定心初不摇，蚊虻卒飞前。
赫然涨蛙腹，欲以火燎天。
一笠渡清波，绝壁守两斑。
游戏出小异，褫骇飞残魂。
慢敬汝则劳，道力屹如山。
一笑置勿问，炉薰袅轻烟。
洗盏酌石溜，吻颊冰雪寒。
却忆飞泉句，泫然思老仙。
次韵陈彦博梅饮之什
又向疏梅检校春，乾坤浩荡日趋新。
一樽树下唤深酌，数岁天涯思远人。
正倚交情论晚暮，直因臭味作疏亲。
渊明嗜酒嵇康懒，只觉年来此是真。