中秋令节每多阴，况复清居鹤禁深。
幸免虾蟆矜毒吻，不妨蟋蟀伴孤吟。
连旬病腹难容酒，独夜清眠不愧衾。
二八孤光应未阙，小楼犹得共登临。
《中秋寓直东宫是夕当月蚀云兴不见》全文
- 拼音版原文全文
中 秋 寓 直 东 宫 是 夕 当 月 蚀 云 兴 不 见 宋 /姜 特 立 中 秋 令 节 每 多 阴 ，况 复 清 居 鹤 禁 深 。幸 免 虾 蟆 矜 毒 吻 ，不 妨 蟋 蟀 伴 孤 吟 。连 旬 病 腹 难 容 酒 ，独 夜 清 眠 不 愧 衾 。二 八 孤 光 应 未 阙 ，小 楼 犹 得 共 登 临 。
- 翻译
- 中秋节常常多阴天，更何况我居住的地方幽静深远像鹤的栖息地。
庆幸的是，我没有遭受蛤蟆那有毒的嘴骚扰，蟋蟀的叫声也成了我的陪伴。
连续多日病痛缠身，无法饮酒，独自夜晚清冷的睡眠也不觉得床铺亏欠我什么。
明亮的月光应该还未缺失，我还能在小楼上欣赏这月色。
- 注释
- 中秋令节：中秋节。
每多阴：常常多阴天。
况复：更何况。
清居：幽静的住所。
鹤禁：像鹤的栖息地。
虾蟆：蛤蟆。
矜毒吻：有毒的嘴。
不妨：不构成妨碍。
蟋蟀：蟋蟀。
孤吟：独自鸣叫。
病腹：病痛缠身。
难容酒：无法饮酒。
愧衾：不觉得床铺亏欠。
二八孤光：明亮的月光。
应未阙：应该还未缺失。
小楼：小楼。
共登临：一起欣赏。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人姜特立在中秋之夜寓居东宫的独特感受。诗中首先提到中秋节常常阴雨连绵，而他身处深宫之中，环境清寂。尽管如此，诗人庆幸自己能避开月蚀带来的不祥之兆，没有虾蟆的骚扰，只有蟋蟀的低吟作伴，显得格外宁静。
诗人因病体虚弱，连续多日不能饮酒，但他并不因此感到遗憾，反而能坦然面对，清眠无愧。他相信即使月光被遮蔽，那象征团圆的“二八孤光”并未缺失，表达了对明月的期待和对美好团圆的向往。最后，诗人表达了独自在小楼上欣赏这难得的月色的愿望，流露出淡淡的孤独与对高洁情操的坚守。整首诗情感细腻，寓含哲理，展现了诗人中秋节的独特心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长平戈头叹
降虏之戈舆入关，千年尚落泥沙间。
腥铁阴生紫花出，血痕半蚀朱砂斑。
惊看故物为磨洗，似见风云掌中起。
风云惨澹坑堑深，冤气浮沈铁光里。
当时挥戈期第一，一鼓能回鲁阳日。
谁知括母空上书，竟堕长陵锐头术。
遗铁尺馀人共传，四十万人谁见怜。
人骨烟消铁无恙，流传作鉴非皇天。
天下茫茫仗真宰，格斗何须血成海。
长平道上有人行，百胜秦兵岂长在。
- 诗词赏析