插屋数竿网，穿篱几尺船。
水乡菱芡足，不著免租钱。
《渔家长安前诗》全文
- 翻译
- 在房屋间插了几竿渔网
穿过篱笆的是几尺长的小船
- 注释
- 插：放置或插入。
屋：房子。
竿：竹竿，用于制作渔网。
网：捕鱼工具。
穿：穿过。
篱：篱笆，农村用来围住院子或田地的简陋屏障。
尺：长度单位，这里指船的尺寸。
船：水上交通工具。
水乡：指靠水而居的地方。
菱芡：菱角和芡实，水生植物，这里可能指当地丰富的水产品。
足：充足，丰富。
著：穿，穿戴。
免租钱：不需要支付的租金。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅水乡生活的画面。"插屋数竿网"写出了渔家简朴的生活方式，几根竹竿就构成了捕鱼的工具；"穿篱几尺船"则展现了渔夫们日常出行的场景，小船穿梭在竹篱笆间，轻盈而灵活。"水乡菱芡足"表达了水乡丰富的物产，菱角和芡实等水生植物充足，象征着渔家生活的自给自足。最后一句"不著免租钱"，透露出渔夫们因为物资丰富，甚至无需为租金担忧，生活自在无忧。整体上，这首诗以简练的笔触，展现了江南水乡渔民宁静而富足的生活状态，流露出诗人对这种淳朴生活的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢