山圃归来花半空，尊前一别五春风。
新松已自高三箠，旧堑还须广十弓。
《山圃》全文
- 拼音版原文全文
山 圃 宋 /姜 特 立 山 圃 归 来 花 半 空 ，尊 前 一 别 五 春 风 。新 松 已 自 高 三 箠 ，旧 堑 还 须 广 十 弓 。
- 翻译
- 从山上花园归家时，花朵已经散落大半
离别酒杯前已有五个春天过去
- 注释
- 山圃：山上种植花草的地方。
归来：返回家中。
花半空：花朵几乎掉光。
尊前：酒杯前。
别：分别。
五春风：五个春季。
新松：新生的松树。
已自：已经。
高：长高。
三箠：约三丈（古代计量单位）。
旧堑：旧有的壕沟。
还须：还需要。
广：拓宽。
十弓：约十丈（古代一弓约等于一丈）。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人山圃归来的场景，满眼所见的是花朵散落，似乎春天已经过去大半。诗人与友人分别已久，已有五年之久，他们在酒樽前的离别仿佛就在眼前。诗人感慨万分，注意到新栽的松树已经长高了许多，超过了三丈长的竹竿，而过去的沟壑也应该拓宽十倍以容纳时光的流转。通过这些细节，我们可以感受到诗人对岁月流逝的感叹和对友情的怀念。整首诗寓情于景，表达了诗人对人事变迁的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谒清烈庙登独醒亭
我醉亦如众，亭惭登独醒。
惟知慕清节，首为绘仪形。
泮宫杏花乃阎紫微为教官时所殖复用前韵
同年紫微公，昔游帝王家。
穿杨百步间，妙不毫釐差。
桂窟擢高枝，杏园赏仙葩。
手移曲江根，不惮川涂遐。
翱翔夫子坛，栽植泮水涯。
花好实亦成，诸公欣拜嘉。
我来节中和，数树红交加。
不见紫微郎，如对紫微花。
满堂烂银袍，赋诗丽绮霞。
大胜瓜李桃，欲报无琼华。
送喻令
扪膝先生有凤毛，三年鱼邑试牛刀。
要令人被弦歌化，讵肯身辞州县劳。
贤令首祠唐质肃，诗篇时出楚风骚。
西归更勉家传学，云翼行看九万高。