三四声猿叫落月，六七竿竹呼起风。
夜静无人知此味，还他方丈拙庵翁。
《上清宫方丈后亭》全文
- 拼音版原文全文
上 清 宫 方 丈 后 亭 宋 /白 玉 蟾 三 四 声 猿 叫 落 月 ，六 七 竿 竹 呼 起 风 。夜 静 无 人 知 此 味 ，还 他 方 丈 拙 庵 翁 。
- 注释
- 三四声：形容猿猴叫声断断续续，大约三四下。
猿叫：猿猴的叫声。
落月：月亮落下。
六七竿：大约六七根。
竹：竹子。
呼起：召唤起。
风：风。
夜静：夜晚寂静无声。
无人知：没有人知道。
此味：这种意境。
还：归还给。
方丈：指小寺庙或僧房。
拙庵：简陋的僧舍，谦称自己的居所。
翁：老者，这里指作者自己。
- 翻译
- 三四声猿猴啼叫，月亮落下，
六七根竹子应和着呼唤起风。
- 鉴赏
诗中先以“三四声猿叫落月，六七竿竹呼起风”描绘出一幅深夜山林的动人图景。猿啼月，竹引风，这些自然之声在静谧的夜晚显得尤为清晰，营造出一种超凡脱俗的意境。
接着“夜静无人知此味”表达了诗人独自享受这份宁静与美好，无人能懂其深意。最后“还他方丈拙庵翁”则暗示诗人将这种美好的体验归于自己的隐居生活，方丈即是佛家对僧房的称呼，而拙庵翁则是自谦之词，显示出诗人对于自然与精神世界的深刻领悟和向往。
整首诗通过对夜晚山林景象的描绘，以及诗人内心体验的表达，展现了诗人超脱世俗、追求精神寄托的生活态度。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
虚静斋皇祖旧题额也感而赋此
守静志常虚，致虚心斯静。
一二二而一，泊然万虑屏。
是语古圣传，皇祖得要领。
六十一年间，用此安万井。
孙臣诚愚芚，汲古乏脩绠。
身肩乃知劳，况多愧衾影。
别墅閟松云，近此招提境。
欲验农桑功，因揽湖山景。
窗虚古梧翠，座静天籁冷。
寻流未逢源，安得亲质请。
言念喔咻恩，潸焉涕泪永。