敬亭白云气，秀色连苍梧。
下映双溪水，如天落镜湖。
此中积龙象，独许浚公殊。
风韵逸江左，文章动海隅。
观心同水月，解领得明珠。
今日逢支遁，高谈出有无。
《赠宣州灵源寺仲浚公》全文
- 拼音版原文全文
赠 宣 州 灵 源 寺 仲 浚 公 唐 /李 白 敬 亭 白 云 气 ，秀 色 连 苍 梧 。下 映 双 溪 水 ，如 天 落 镜 湖 。此 中 积 龙 象 ，独 许 浚 公 殊 。风 韵 逸 江 左 ，文 章 动 海 隅 。观 心 同 水 月 ，解 领 得 明 珠 。今 日 逢 支 遁 ，高 谈 出 有 无 。
- 注释
- 敬亭：指敬亭山。
白云气：云雾缭绕。
秀色：美丽的景色。
苍梧：古代传说中的南方大山。
积龙象：深藏不露的智慧。
独许：只认可。
浚公殊：浚公的独特见解。
风韵：风采。
逸：超脱。
江左：江南地区。
文章：文章才华。
动海隅：震动四方。
观心：观察内心。
明珠：比喻珍贵的见解。
支遁：东晋时期的名士。
有无：万物的有与无。
- 翻译
- 敬亭山的白云缭绕，秀美的景色直达苍梧之巅。
山脚下映照着双溪流水，仿佛天空倒映在镜湖之中。
这里隐藏着深邃的智慧，只有浚公能深刻领悟。
他的风采超越江南，文章震动海角天涯。
他的心境如同水月交融，能洞察事物的本质。
今日有幸遇见支遁，高谈阔论超越万物有无。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李白的作品，名为《赠宣州灵源寺仲浚公》。从诗中可以感受到诗人对自然美景的描绘和对友人的赞誉。
"敬亭白云气，秀色连苍梧。" 这两句描写了灵源寺周围环境的壮丽景象，"敬亭"指的是寺庙中的亭台楼阁，而"白云气"则是形容那里的清新空气与云雾相互缠绕。"秀色连苍梧"则描绘了周围山色的秀美，与天际相接，给人一种超脱尘世的感觉。
"下映双溪水，如天落镜湖。" 这两句更深入地描写了寺庙中的水景，"双溪水"清澈见底，倒映着周围的山色，就像天上的镜子落到了人间的湖泊之中。
"此中积龙象，独许浚公殊。" 这两句表达了诗人对仲浚公的崇敬，认为他在这片美丽的自然环境中修行，有着别人的不一样的修为和气质。
"风韵逸江左，文章动海隅。" 这两句赞扬仲浚公的文学才华，他的诗文风格超逸，就像长江以南的文化遗产一般深厚而广大，影响力遍及海隅。
"观心同水月，解领得明珠。" 这两句则是对仲浚公内心世界的描绘，其心境如同水中的明月清澈，又能领悟到生命中珍贵的智慧如同璀璨的明珠。
"今日逢支遁，高谈出有无。" 最后两句表达了诗人与仲浚公相遇的喜悦，以及在这个美丽环境中进行深入交流的心情，探讨生命和宇宙的奥秘。
整首诗不仅展现了灵源寺的美丽景色，也彰显了李白对友人的崇高敬意和对自然、文学以及哲学的深刻理解。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
桃源行
种桃种得春一原，逃死逃得秦外天。
杀鸡为黍替草具，不识晋语犹秦言。
昨日相逢今日别，流水落花行路绝。
鸡黍更从仙隐设，疑是齐东野人说。
典午乱多仍治少，此事明明不分晓。
一秦才灭一秦生，避世避人还避秦。
忆昔怒驱丞相去，犹思上蔡东门兔。
纵有封君禄万钟，争如食邑桃千树。
空山惜日见日长，秦民怨日偕日亡。
恨身不为治时草，不恨祖龙长不老。
宥蚁
穷山忍调饥，小窗玄豹蹲。
百行无一膻，尔类曷所闻。
倏忽来往频，蠢蠕争夺繁。
报王张义气，贾勇如虎贲。
鼓行有行伍，回旋呼弟昆。
陁然方解严，滃然新分屯。
长蛇偶成势，偃月非无辕。
咂肤甚虮虱，足駃不可扪。
上我古生台，隙我新垝垣。
缀我玄兔颖，饮我陶泓浑。
或循伽梨圈，从朝不知昏。
小弹复就地，讵忍伤其元。
屡扫复屡集，再驰仍再奔。
咄哉诵帚儿，轻儇真少恩。
不复事扫除，直欲加燖燔。
斥儿旋呼蚁，请试为蚁论。
好生乃大德，略听吾㖧㖧。
尔宫大槐国，附庸檀萝根。
南柯在其左，东厢曾偃藩。
休云城郭卑，中有侯王尊。
蜩甲贡庭实，虫臂供盘飧。
犒享日厌馀，糗粻时有存。
可以燕族属，可以蕃子孙。
悠哉天地间，晓然愚智分。
鹏则抟扶摇，鴳则止棘樊。
蟭螟固微茫，触蛮方并吞。
巨细俱逍遥，彼此适晏温。
老我不足慕，负尔犹忍言。
尔留固不恶，诵帚真尔冤。
去去别处去，我砌休重扳。
《宥蚁》【宋·释居简】穷山忍调饥，小窗玄豹蹲。百行无一膻，尔类曷所闻。倏忽来往频，蠢蠕争夺繁。报王张义气，贾勇如虎贲。鼓行有行伍，回旋呼弟昆。陁然方解严，滃然新分屯。长蛇偶成势，偃月非无辕。咂肤甚虮虱，足駃不可扪。上我古生台，隙我新垝垣。缀我玄兔颖，饮我陶泓浑。或循伽梨圈，从朝不知昏。小弹复就地，讵忍伤其元。屡扫复屡集，再驰仍再奔。咄哉诵帚儿，轻儇真少恩。不复事扫除，直欲加燖燔。斥儿旋呼蚁，请试为蚁论。好生乃大德，略听吾㖧㖧。尔宫大槐国，附庸檀萝根。南柯在其左，东厢曾偃藩。休云城郭卑，中有侯王尊。蜩甲贡庭实，虫臂供盘飧。犒享日厌馀，糗粻时有存。可以燕族属，可以蕃子孙。悠哉天地间，晓然愚智分。鹏则抟扶摇，鴳则止棘樊。蟭螟固微茫，触蛮方并吞。巨细俱逍遥，彼此适晏温。老我不足慕，负尔犹忍言。尔留固不恶，诵帚真尔冤。去去别处去，我砌休重扳。
https://www.fglrt.com/shici/BbPpWg.html