南山晴翠入波光，一派溪声绕郭长。
最爱早春沙岸暖，衮风轻浪拍鸳鸯。
《洛岸春行二首·其二》全文
- 注释
- 南山：指代南方的山岭。
晴翠：晴朗且翠绿的景色。
入波光：映入湖面或水面的波光。
一派：一片，一股。
溪声：溪流的声音。
绕郭长：环绕着城墙，延续很长。
早春：春季的早期。
沙岸：沙滩的岸边。
暖：温暖。
衮风：形容微风轻柔，如滚绣球般轻盈。
轻浪：轻轻的波浪。
拍鸳鸯：拍打在鸳鸯身上。
- 翻译
- 南山在晴朗的阳光下倒映着波光，
溪水潺潺环绕着城郭，声音绵长。
- 鉴赏
这是一首描绘早春景色的诗句，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对大自然的喜爱之情。诗中“南山晴翠入波光”一句，以南山为背景，将山色与水光相结合，营造出一种清新脱俗的意境。“一派溪声绕郭长”则通过溪水的声音，渲染出一幅生动的画面，使人仿佛能够听到那潺潺的流水声。
“最爱早春沙岸暖”表达了诗人对早春时节的偏爱，选择在温暖的沙岸上漫步，感受大自然的温柔。“衮风轻浪拍鸳鸯”则是对这一时段内景色的进一步描绘，衮风即微风，与轻浪相结合，营造出一种和谐安宁的氛围，同时“拍鸳鸯”也增加了一种生动的感觉，让人仿佛能够看到水鸟在波光粼粼的水面上嬉戏的情景。
整体来看，这首诗通过对早春自然美景的细腻描绘，展现了诗人对大自然的热爱和审美情趣，同时也反映出诗人内心的宁静与喜悦。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
余自秣陵奉慈讣奔归孙燕诒闵士行林茂芝诸子送我秦淮之上余既除服诸子寄秦淮折柳册至赋此志谢
尺书传到岭云陲，却忆秦淮握别时。
霜树鸟啼声哽咽，秋江鹢退羽参差。
钟山霞起堪裁赋，粤獥风凄久废诗。
忽枉新篇如锦灿，六朝遗藻在今兹。