诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《病中自遣三首·其一》
《病中自遣三首·其一》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[祃]韵

孤灯如露萤,熠熠北窗下。

我亦气仅属,厌厌迫衰谢。

平生更事熟,生死等昼夜。

行年八十五,八十九已化。

虽云病恼侵,处此亦闲暇。

人扶时出门,清溪带茆舍。

(0)
注释
孤灯:形容独自一盏灯。
熠熠:闪烁的样子。
北窗:北边的窗户。
气仅属:仅剩的精力。
厌厌:疲惫无力。
衰谢:衰老凋谢。
更事熟:经历了很多事情。
等昼夜:看待生死如日夜交替。
行年:经历的年岁。
化:指死亡。
病恼侵:疾病侵扰。
闲暇:空闲时间。
人扶:被人搀扶。
茆舍:茅草屋。
翻译
孤零零的灯火像露水中的萤火虫,在北窗下闪烁。
我也感到精力衰退,对生活的疲倦和无奈。
一生经历的事情太多,对生死看得很淡,如同日夜交替。
我已经活到八十五岁,八十九岁的生命已经接近尽头。
虽然疾病困扰,但身处这样的境况,也还算清闲。
有人搀扶着我出门,清亮的小溪环绕着茅草屋。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在病中的孤独与闲适心境。"孤灯如露萤"以形象的比喻,写出夜晚灯火微弱如同露水中的萤火虫,营造出寂静而冷清的氛围。诗人感叹自己气息衰弱,"厌厌迫衰谢"表达了对衰老的无奈和疲惫。他认识到人生的无常,将生死看作日夜交替般寻常,显示出豁达的人生观。

"行年八十五,八十九已化"直接陈述年龄,暗示生命的短暂。尽管疾病缠身,诗人却能以闲暇的心态面对,"虽云病恼侵,处此亦闲暇",表现出坚韧的内心。最后两句"人扶时出门,清溪带茆舍"描绘出在他人扶持下,诗人漫步至清溪边茅屋的情景,展现出一种淡然与宁静。

整体来看,这首诗通过个人感受,展现了诗人面对疾病和老去的坦然态度,以及对生活的独特理解和欣赏。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

舟次吴门

怀古心犹壮,临流影自孤。

湖烟迷槜李,城木出姑苏。

草暗春惊鹿,菰香秋试鲈。

青楼旧时月,无复听吴歈。

(0)

题太白五松书堂·其一

翰林最爱五松山,长说千年未拟还。

而我抗尘良自愧,来游只得片时閒。

(0)

答谢尉得替

牢愁漫散空阶雨,羁宦閒伤落日春。

未似青青河畔草,客亭长短送离人。

(0)

送僧游天台

石梁天绝赤城深,影落苍冥几万寻。

金策若回聊为说,慰予终老爱山心。

(0)

送人之苍梧

侧身南望但依依,片席乘风去似飞。

莫谓苍梧在天末,帝乡看逐白云归。

(0)

雪巢三首·其一

居闲我所愿,谋拙人所虑。

平淡固可嘉,饥来欲谁诉。

八十日彭泽,四十年郑圃。

前贤去就意,三复成喜惧。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1