早闻英气擅家声，晚得诸郎识老成。
可恨治朝无此老，却嫌晚进不同生。
足知落笔千言疾，尚想挥毫一坐倾。
未信哲人穷五字，二难还复以诗鸣。
《题王平甫帖》全文
- 拼音版原文全文
题 王 平 甫 帖 宋 /陈 师 道 早 闻 英 气 擅 家 声 ，晚 得 诸 郎 识 老 成 。可 恨 治 朝 无 此 老 ，郤 嫌 晚 进 不 同 生 。足 知 落 笔 千 言 疾 ，尚 想 挥 毫 一 坐 倾 ，未 信 哲 人 穷 五 字 ，二 难 还 复 以 诗 鸣 。
- 翻译
- 早年就听说他才气出众，晚年又见到他的儿子们已显现出稳重成熟。
可惜的是，治世中缺少这样的人才，晚辈们又不能与他相提并论。
深知他下笔千言如行云流水，令人期待他一席谈笑间就能挥洒出满座诗篇。
我不相信这样的哲人会困于贫乏的表达，他将以诗歌再次展现不凡才华。
- 注释
- 英气：出众的才气。
晚得：晚年才遇到。
晚进：后辈，年轻人。
五字：简短的表达。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道对王平甫书法作品的题跋。首句“早闻英气擅家声”赞扬了王平甫自小就展现出了非凡的艺术才华和家族传承的优良传统。次句“晚得诸郎识老成”则表达了对王平甫成熟稳重风格的赞赏，即使在年纪增长后，其技艺更加深沉。
第三句“可恨治朝无此老”流露出对当时朝廷未能赏识这样艺术大家的遗憾，暗示了王平甫的才华未被充分发掘。第四句“却嫌晚进不同生”进一步强调了王平甫的独特性，他的艺术造诣超越了一般后辈。
第五、六句“足知落笔千言疾，尚想挥毫一坐倾”高度评价了王平甫的书写速度和气势，仿佛他下笔千言，一挥而就，令人赞叹。最后一句“未信哲人穷五字，二难还复以诗鸣”则是说，虽然王平甫以书法闻名，但诗才也不容忽视，他在诗歌创作上同样有深厚的造诣。
总的来说，这首诗是对王平甫艺术成就的赞美，同时也表达了对王氏才华未被充分认可的惋惜，以及对其全面艺术才能的肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠郭氏画登游快阁歌
昨朝快阁举目无，江湖凭阑二豪俱。
徘徊把杯思欲丹青写之人，则无城中郭，清狂一生弄丸戏洪垆。
方瞳如水霜半颅，展纸为扫登阁图，邑城隐见林木扶。
画我怏阁上，半天风立楼观孤。
急流波涛沸欲动，前山雷雨势可呼。
二豪意态各亦足，彷佛指说荆与巫，回顾东海犹一盂。
是日南风万船集江隅，郭亦画出樯之乌。
精密似跨北海杜，笔力颇凌江夏吴。
江中流云西北徂，又若万里独往朝京都。
我心与客方念此，郭能画之真奇士。
送陈冠歌
虎子堕地气巳粗，骅骝汗血自为驹。
陈生垂髫骨即殊，双瞳炯炯唾成珠。
前年汝与计吏俱，承明谒帝未生须。
丈夫志欲日月并，云雨且使蛟龙须。
冬风猎猎吹楚湖，怜汝送母催楚舻。
调?腊尽江门水，戏彩春停汴上都。
忆昔乘骢按南国，汝在诸生独英特。
三秋自阻北飞雁，万里今逢旧颜色。
私计彭宣晚必亲，敢言裴俭前能识。
寒温始知君子厚，杖屦番增世人惑。
匏子柳烟风日和，力疾送子临黄河。
汝亲日望泥全使，老夫拟作琼林歌。