手撚花须送去春，绿阴溪曲喜逢君。
相看时日愁千种，试说今年老几分。
马喙信于人罕见，豺声顾不世多闻。
长吟莫谢寥寥意，飞过南山自看云。
《赠神目刘正卿》全文
- 翻译
- 我亲手摘下花蕊送走春天，在绿荫掩映的小溪边欣喜遇见你。
我们相视无言，心中有千般愁绪，试着问问今年我们都老了几分。
马儿的嘶鸣向来少有人听见，豺狼的吼叫更是世间罕见。
让我们尽情吟唱，不必理会那空旷之意，只管欣赏飞过南山的云彩。
- 注释
- 撚：捏取，摘取。
送去春：象征着送别春天。
绿阴：绿色的树荫。
喜逢君：高兴地遇见你。
相看：相互看着。
愁千种：各种各样的愁绪。
马喙：马的嘴。
豺声：豺狼的叫声。
寥寥意：空旷寂寥的心情。
南山：指远处的山。
- 鉴赏
这首诗语言清新自然，情感真挚而又不失文艺气质。开篇“手撚花须送去春”，以细腻的动作描绘出春天的流逝和对美好时光的珍惜之情。紧接着，“绿阴溪曲喜逢君”展现了诗人在自然美景中与友人的愉悦相遇，表达了一种生命中的美好瞬间。
“相看时日愁千种”，则透露出对时光易逝的忧虑和复杂情感。接着，“试说今年老几分”进一步深化了这种对时间流逝的思考和人生苦短的体悟。
“马喙信于人罕见，豺声顾不世多闻”，诗人通过这两句表达了一种难得真诚之人的稀有，以及对那些不易被理解或重视的声音表示出同情和赞赏。
最后，“长吟莫谢寥寥意，飞过南山自看云”则是诗人在表达自己的心志，他不需要他人的感激或认可，只愿以自由自在的姿态去追寻心中的梦想，飞越世俗的束缚，独自欣赏天空中的云彩。
整首诗通过对自然景物和人生感悟的描绘，展现了诗人深厚的情感和豁达的人生观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·其一庆赵运干
一剑凌风，跨六鳌头，登群玉峰。
听金童宣敕，琼胎掇送，大唐进士，圣宋仙翁。
琪树玲珑，宝花散漫，香霭天枝绕绛空。
后五日，有竹湖公相，梦叶非熊。峥嵘得子如龙。
傲南墅修篁皓鹤中。
似银瓶碾月，一清彻底，玉虹贯斗，千丈蟠胸。
洛殿催班，燃灯赐对，九万鹏程瞬息通。
蟠桃宴，与蟾宫双桂，长伴乔松。