诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送崇教大师归天台谨吟七言四韵》
《送崇教大师归天台谨吟七言四韵》全文
宋 / 范贻孙   形式: 七言律诗  押[文]韵

名僧高隐尽修行,人说吾师最出群。

新向天台承帝泽,便朝梁院谢明君。

几程烟水趋丹阙,一院杉松锁白云。

却泛轻杯旧山去,石桥秋月会声闻。

(0)
拼音版原文全文
sòngchóngjiàoshīguītiāntáijǐnyínyányùn
sòng / fànsūn

míngsēnggāoyǐnjìnxiūxíngrénshuōshīzuìchūqún

xīnxiàngtiāntáichéng便biàncháoliángyuànxièmíngjūn

chéngyānshuǐdānquēyuànshānsōngsuǒbáiyún

quèfànqīngbēijiùshānshíqiáoqiūyuèhuìshēngwén

翻译
著名的僧人高僧们都专心修行,人们都说我的老师最为出众。
他最近接受天台山的皇恩,立刻前往梁院向明君致谢。
历经多程山水,他前往皇宫,那里的红墙仿佛被杉松和白云围绕。
他乘船带着旧日山间的轻松心情离开,秋天石桥边的明月会听见他的声音。
注释
名僧:有名望的僧人。
高隐:深居简出的隐士。
修行:修炼佛法或修身养性。
出群:超群出众。
天台:天台山,道教名山。
帝泽:皇帝的恩惠。
梁院:可能指佛教寺庙。
明君:尊称,此处指佛或有德之人。
丹阙:红色的宫阙,代指皇宫。
杉松:常绿乔木,象征清高。
白云:象征超凡脱俗。
轻杯:轻盈的酒杯,表示轻松的心情。
旧山:故乡或以前隐居的地方。
石桥秋月:富有诗意的场景,秋夜的石桥边。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范贻孙为崇教大师回归天台山所作,表达了对大师的敬仰和对其修行生活的赞赏。首句“名僧高隐尽修行”描绘了大师的高尚品质和深藏不露的修行生活,暗示其在修行界的卓越地位。次句“人说吾师最出群”进一步强调了大师与众不同的超凡之处。

第三句“新向天台承帝泽”写大师接受天子恩典,前往天台山,体现了朝廷对佛教的重视和大师的荣耀。第四句“便朝梁院谢明君”则描述大师即将前往拜访其他禅院,表达对佛法交流的期待。

第五、六句“几程烟水趋丹阙,一院杉松锁白云”通过描绘大师行程中的山水景色,展现了旅途的遥远和禅院的宁静,烘托出大师超脱尘世的风范。最后一句“却泛轻杯旧山去,石桥秋月会声闻”,以轻松的饮酒和想象中的秋月石桥下的聚会,表达了诗人对大师归山生活的美好祝愿和对禅意生活的向往。

整体来看,这首诗以赞美和祝福为主题,通过细腻的笔触描绘了崇教大师的修行历程和归隐生活的诗意画面,展现出宋代文人士大夫对佛教禅修的敬仰和追求。

作者介绍

范贻孙
朝代:宋

范贻孙(九六○~一○○二),字馀庆,历城(今山东济南)人。第进士,授大理评事。太宗雍熙中为著作佐郎、直集贤院,迁太常博士。真宗朝官至主客员外郎。咸平五年卒,年四十三。事见《武夷新集》卷九《高平范公墓志铭》。
猜你喜欢

谷日酬郑屠二省使携酒见访

殊方谷日轩齐过,返照虚窗暖自通。

短鬓江湖今会少,早春阊阖旧游同。

越南闽北风烟际,岸柳园梅霁雪中。

时世艰难须共济,此生杯酒任西东。

(0)

送陈宪使淮上兵备

世径转蓬勤,清秋袂一分。

揽绥霜日肃,前路鼓笳闻。

诛卯元兼武,出师非乏文。

渤光摇组练,淮色变风云。

阵偃龙蛇互,威行虎豹群。

檄须陈记室,客有孟参军。

校猎归常月,投壶醉每曛。

椎牛将士饱,卖剑妇男耘。

河伯黄楼压,芒砀赤气殷。

徐人信慄悍,楚壤郁氤氲。

诸盗山东起,长驱宇内焚。

斯邦实兀兀,朝论日纷纷。

挽漕初疑阻,提兵竟策勋。

疮痍鉴不远,喉胁仗须君。

鸮击豺狼伏,春敷草木薰。

异时功业地,壖海接江濆。

(0)

贡院雨夕柬佥寮内江李君十四韵

锁院春霖积,分司湖水遥。

萋萋洒书阁,蔼蔼度空寮。

叶洗临轩翠,花含向客娇。

扣帘时搅食,翻卷夜焚膏。

竟误朱衣点,那防白鼠跳。

蛟龙云雨会,牝牡冀群挑。

忽有同宗念,爰申独处谣。

涕流真慕贾,兵论每凌晁。

意气陈雷许,时名李杜超。

暂违萌鄙吝,相忆减丰标。

草径青迷马,杨津绿漫桥。

楼台回瞑色,江海剧风潮。

恒切毛锥叹,常悬宝剑招。

横鳞讵池沼,雕鸮快云霄。

(0)

简何舍人二十韵

黄扉通内阁,左顺切文华。

密勿君臣契,尊崇礼数加。

词头存故事,国体与宣麻。

奏绝铜函密,封非墨敕斜。

四门钦舜辟,只日鄙唐邪。

乾断人心协,风淳主德遐。

万方咸就日,六合迥为家。

司马元牛走,卧龙曾兔罝。

吹嘘振羽翮,变化奋泥沙。

邦计思刘宴,兵谋愧左车。

分番春扣闼,捧牍晚归衙。

影拂垂城草,香携出苑花。

雠经违白虎,投笔困青蛇。

每忆仙池凤,私惭省树鸦。

拘羁那有适,追琢冀无瑕。

不忍醒为醉,胡由玉倚葭。

圣朝巢父耳,荒里邵平瓜。

稔抱丘园欲,私祈纪运嘉。

鸣文极燕许,熙载老姬牙。

帝泽川归海,浮云莫蔽遮。

(0)

河上秋兴十首·其六

白马瓠子口,秋风汾上歌。

帝乡不可见,千载白云多。

树动江帆至,云前塞雁过。

沧洲无尽极,慷慨有渔蓑。

(0)

生日写怀

腊日明朝是,浮生此岁过。

黄云薄暮积,白发向来多。

壮士看雄剑,幽人恋薜萝。

异时论出处,窃虑各蹉跎。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1