草声真似过田间，唧唧虫催兴未阑。
珍重小舆能从我，夜深穿遍竹阴寒。
《西庄夜归》全文
- 拼音版原文全文
西 庄 夜 归 宋 /张 镃 草 声 真 似 过 田 间 ，唧 唧 虫 催 兴 未 阑 。珍 重 小 舆 能 从 我 ，夜 深 穿 遍 竹 阴 寒 。
- 翻译
- 草丛中的声音确实像在田野间回荡，昆虫的鸣叫激发了我未尽的兴致。
我非常珍视这辆轻便的小车能跟随我，深夜里我们穿行在竹林的阴凉中，感受着寒冷。
- 注释
- 草声：指田野间的自然声响，如风吹草动或虫鸣声。
过田间：形容声音在田野间传播。
唧唧虫：指鸣叫的昆虫，可能是蝉或蟋蟀等。
珍重：此处表示重视和珍惜。
小舆：小型车辆，可能指手推车或轻便马车。
穿遍：穿过，遍历。
竹阴寒：竹林中的阴暗处，带有凉意。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在深夜归家时的景象和心境。"草声真似过田间，唧唧虫催兴未阑"，这些句子通过对草丛中传来的声音与蟋蟀鸣叫声的描写，营造出一种静谧而又略带忧愁的情感氛围。诗人似乎在暗示自己的内心世界也像夜晚的田间一样，充满了生机和活力，但同时又不免有所牵挂和期待。
"珍重小舆能从我，夜深穿遍竹阴寒"则透露出诗人的喜悦之情。这里的小舆指的是一辆轻便的车子，能够在夜色中陪伴着诗人穿行于竹林之间，这种独处时刻显得格外珍贵和难忘。竹阴之下，虽然寒冷，但这种清凉似乎也给了诗人一种清醒和解脱。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘，以及个人情感的低吟浅唱，展现了古代文人的审美情趣与内心世界。诗句简洁而富有意境，每个字眼都透露着深长的情思和对生命、自然的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢