莫笑官居如传舍，故应人世等浮云。
百年父老知谁在，惟有双松识使君。
《别东武流杯》全文
- 拼音版原文全文
别 东 武 流 杯 宋 /苏 轼 莫 笑 官 居 如 传 舍 ，故 应 人 世 等 浮 云 。百 年 父 老 知 谁 在 ，惟 有 双 松 识 使 君 。
- 注释
- 莫笑：不要嘲笑。
官居：官职。
如：如同。
传舍：驿站。
故应：所以应当。
人世：人间。
等：等同于。
浮云：飘忽不定的事物。
百年：经历百年。
父老：年长的人。
知谁在：还剩下谁。
惟有：只有。
双松：两棵松树。
识：认识，见证。
使君：古代对县令的尊称。
- 翻译
- 不要嘲笑官职就像暂时的驿站，人生在世就如同天上的浮云般短暂无常。
经历了百年沧桑，那些熟悉的父老还有谁在？只有那两棵松树见证了使君的到来。
- 鉴赏
此诗为北宋文学家、政治家苏轼所作，名为《别东武流杯》。诗中“莫笑官居如传舍”一句，表达了诗人对世事无常的感慨，以及对于权力和地位的淡然态度。"故应人世等浮云"则是比喻生命短暂，如同浮动的云朵，来去匆匆。
接下来的“百年父老知谁在”一句，反映出诗人对时间流逝、世事变迁的深刻感受。"惟有双松识使君"则表达了诗人对于自然永恒不变的赞美之情，以及通过这份永恒来寻找超越凡尘的精神寄托。
整首诗体现了苏轼在政治低谷时期的孤独感和超脱心态，同时也透露出他对自然界持久而深刻的情感。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
次俞簿韵
昔贤识紫芝，不恨生叔季。
同寮得若人，襟宇极冲粹。
相过鄙吝忘，满抱昔贤意。
傍睨褦襶儿，真堪裂人眦。
棋枰消暇日，竹轩荫疏翠。
不作沮洳临，纤钩笑侯喜。
爱此小泓渟，历乱青钿委。
大篇副么荷，乞一仍得二。
政须传生徒，未暇藏箧笥。
辞源深莫穷，归牛定浮鼻。
紫芝不诗鸣，较君同而异。
游艺复友贤，老怀随所寄。
莫嗤学奕秋，更想鸿鹄至。