瑞香本庐阜，瑞昌最为冠。
以此得瑞名，昧者强臆断。
种法避寒暑，锦笼不足纂。
欲披紫云裘，时分建溪碗。
《山居杂诗九十首·其四十一》全文
- 翻译
- 瑞香原产于庐阜地区，瑞昌最为出类拔萃。
因此获得了瑞香的美名，不明就里的人会随意猜测。
种植方法要避开严寒酷暑，即使是华丽的锦绣笼也不足以形容它的珍贵。
想要拥有它，就像穿上紫色云雾般的华服，时常品味建溪的名茶。
- 注释
- 瑞香：一种植物。
庐阜：庐山和鄱阳湖之间的地区。
冠：最优秀的，出类拔萃。
昧者：不明事理的人。
臆断：主观猜测。
种法：种植方法。
锦笼：华丽的笼子，比喻珍贵的容器。
紫云裘：紫色的云雾般华美的皮衣。
建溪碗：建溪地区的名茶。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《山居杂诗九十首》中的第四十一篇。诗中，诗人以瑞香为题材，表达了对瑞香品种的赞赏和种植技巧的讲究。首句“瑞香本庐阜”说明瑞香原产地在庐山一带，而瑞昌因其瑞香尤为出色，被诗人视为翘楚。接下来，“以此得瑞名”指出瑞香之所以得名“瑞”，是因为其独特的品质和吉祥的寓意，但诗人提醒人们不应仅凭表面臆测。
“种法避寒暑”强调了种植瑞香需要精心照料，避开严寒酷暑，显示出诗人对植物生长规律的了解。诗人进一步描述，即使是用华丽的锦笼来盛放瑞香，也难以完全表达其价值，暗示瑞香之美超乎物质装饰。“欲披紫云裘”运用比喻，表示想要欣赏到瑞香的全部魅力，就像穿上华美的紫云裘，需要细心品味。“时分建溪碗”则提到要用建溪的名水来品赏瑞香，进一步突显其高雅与珍贵。
整体来看，这首诗通过描绘瑞香的种植与欣赏，寓含了诗人对自然之美的追求和对生活情趣的讲究，体现了宋人对植物文化的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西湖寒食
寒食风光不动尘，西湖几处泪沾巾。
客中忽作松楸梦，羞见原头滴酹人。