诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《镇阳残杏》
《镇阳残杏》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风

镇阳二月春苦寒,东风力弱冰雪顽。

北潭跬步病不到,何暇骑马寻郊原。

雕丘新晴暖已动,砌下流水来潺潺。

但闻檐间鸟语变,不觉桃杏开已阑。

人生一世浪自苦,盛衰桃杏开落间。

西亭昨日偶独到,犹有一树当南轩。

残芳烂漫看更好,皓若春雪团枝繁。

无风已恐自零落,长条可爱不可攀。

犹堪携酒醉其下,谁肯伴我颓巾冠。

(0)
拼音版原文全文
zhènyángcánxìng
sòng / ōuyángxiū

zhènyángèryuèchūnhándōngfēngbīngxuěwán

běitánkuǐbìngdàoxiáxúnjiāoyuán

diāoqiūxīnqíngnuǎndòngxiàliúshuǐláichánchán

dànwényánjiānniǎobiànjuétáoxìngkāilán

rénshēngshìlàngshèngshuāitáoxìngkāiluòjiān

西tíngzuóǒudàoyóuyǒushùdāngnánxuān

cánfānglànmànkàngènghǎohàoruòchūnxuětuánfán

fēngkǒnglíngluòchángtiáoàipān

yóukānxiéjiǔzuìxiàshuíkěnbàntuíjīnguān

注释
苦寒:非常寒冷。
冰雪顽:冰雪坚硬不化。
病不到:因病不能到达。
暇:空闲。
雕丘:指某个地方。
暖已动:暖意开始显现。
潺潺:流水声。
阑:完毕,结束。
浪自苦:随意受苦。
颓巾冠:形容人的颓废状态。
翻译
阳春二月的镇阳仍十分寒冷,东风微弱,冰雪依旧坚硬。
北潭边我因病无法走远,哪有闲暇去骑马游赏郊外。
雕丘刚经历雨后放晴,暖意渐起,阶前流水声潺潺。
只听见屋檐间鸟儿叫声变化,没察觉桃花杏花已开满枝头。
人生短暂,如这花开花落般起伏不定。
昨天偶然来到西亭,发现南轩旁还有一树盛开。
残花虽凋零却更显绚烂,洁白如春雪簇拥枝头。
即使无风,花朵也怕自行凋谢,长条垂挂,惹人喜爱却难以攀折。
还能在树下饮酒沉醉,却无人愿陪我解下冠带共饮。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《镇阳残杏》。诗中描绘了二月镇阳春寒料峭,东风微弱,冰雪尚未完全消融的景象。诗人因病不能外出,只能在室内感受到北潭附近流水声和檐间鸟鸣的变化,注意到桃花杏花已经凋谢。他感叹人生的短暂与世事无常,如同盛开又凋落的桃杏。偶然发现西亭南轩的一树残杏,虽花瓣零落但仍繁花如雪,美得动人。诗人希望能在此处饮酒陶醉,却无人陪伴共享这孤寂的时刻。整首诗寓情于景,表达了诗人对时光易逝、孤独寂寥的感慨。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

吊邹汝愚谪石城·其三

弱女孤儿哭作团,归槎渺渺倩谁看。

乾坤敬士此邦伯,生死交情非长官。

远陌不堪穷望眼,寸肠何直百忧端。

欲陈薄奠无由致,园橘山蔬领一盘。

(0)

和答李子长见寄

贤圣由来病有之,那堪一病屡移时。

心宽不怕思眠早,性慢终应得老迟。

白首喜同湛雨坐,青灯细话子长诗。

定山却喜刘文靖,贤辈如何都不思。

(0)

次韵张东所元旦见寄

未到朱陵古洞门,一封先荷沈公恩。

睡穷残腊还忧病,吟倚东风欲断魂。

紫盖不知谁是主,青天无尽鸟空鶱。

山人只合山中老,一岁桃花种一根。

(0)

与雷震东

何处黄公客欲还,黄公山亦小庐山。

往来云水两三辈,妆点春风花柳间。

岳色晓行湘浦望,湖光晴到洞庭看。

有诗都点逍遥送,九万扶摇一日抟。

(0)

寄廷实用前韵

啭花黄鸟更狂痴,报得春光满地知。

千首有诗都寄子,一瓢无酒可干谁。

夜来极饮花神喜,江上长歌斗柄欹。

还忆旧游三两辈,眼前今古涕交颐。

(0)

重约马默斋外海看山

春风拟进赤泥舟,曾约看山共此游。

落蕊忽过三月半,先生能复一来不。

不堪老我痴犹在,且喜娇儿病已瘳。

想得渡头杨柳树,清阴閒弄钓鱼舟。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1