林间花自飞，物理不应悲。
偶对飘残地，休论艳发时。
有情香水面，无数点河湄。
蜂蝶含馀意，徘徊绕旧枝。
《落花》全文
- 翻译
- 林间的花朵自然飘落，世间万物的规律无需为此悲伤。
偶尔对望着散落在地的花瓣，不必再去谈论它们盛开时的绚丽。
水面泛着有情感的香气，无数的点点滴滴漂浮在河边。
蜜蜂和蝴蝶似乎还带着余意，围绕着旧日的枝头盘旋。
- 注释
- 林间：树林之中。
物理：自然界规律。
不应：不必。
悲：悲伤。
偶对：偶然相对。
飘残：飘落残败。
地：地面。
休论：不必谈论。
有情：富有情感。
香水面：香气弥漫的水面。
河湄：河边的水边。
蜂蝶：蜜蜂和蝴蝶。
含馀意：保留着余下的情感。
徘徊：来回走动。
旧枝：过去的枝头。
- 鉴赏
这首诗名为《落花》，是宋代诗人强至的作品。诗人通过对林间落花的描绘，展现出一种淡然的生活态度和对自然界的深刻理解。首句“林间花自飞”描绘了花儿在风中自然飘落的场景，没有人为的干预，显得宁静而自在。"物理不应悲"则表达了诗人认为自然界的变化是自然而然的，无需为此感到悲伤。
接下来的诗句“偶对飘残地，休论艳发时”，诗人提醒读者不必过分留恋花朵盛开时的繁华，因为凋零也是生命的一部分。"有情香水面，无数点河湄"进一步描绘落花随流水漂向远方，虽已离开枝头，但香气依旧，给水面增添了一抹诗意。
最后两句“蜂蝶含馀意，徘徊绕旧枝”，通过蜜蜂和蝴蝶的举动，暗示它们对落花的依恋和对旧日记忆的回味，增添了对逝去美好的怀念之情。整体来看，这首诗以落花为载体，寓言人生无常，表达了诗人对生命的感慨和对自然规律的接纳。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暮春赠陈器之
牡丹开过解鞦韆，鹎鵊鸣时三月天。
尽日好风吹絮雪，一池春水泛莲钱。
溪边蒲笋供朝饭，堂上图书伴昼眠。
端坐穷城何所得，只收风月入新篇。
慎思兄别墅在长沙白鹤山晋陶淡旧居事见本传今其居有大杉可十数围蕃茂特异世传淡藏丹其中用前韵谨赋
千年骑鹤老仙翁，固是山川秀气钟。
桃洞自宜无客到，吴门应合有人逢。
岩前旧隐孤杉老，壶里真游白鹿从。
近有蓬莱读书客，卜居偶占翠岚浓。