西风离别泪，点点落清笳。
曲变犹庄舄，琴亡自瓠巴。
馀生空岁月，倦迹久尘沙。
顾影知何似，苍苍白露葭。
《暮秋杂兴·其四》全文
- 注释
- 西风：秋风。
离别泪：因离别而落下的泪水。
清笳：清脆的胡笳声。
庄舄：古代楚国大夫，此处比喻悲伤的音乐。
琴亡：琴已损坏或失去。
瓠巴：古代善琴者，此处代指演奏者。
倦迹：疲惫的足迹。
尘沙：象征艰难困苦的生活环境。
顾影：回头看自己的影子。
苍苍白露葭：形容芦苇丛在秋露中的苍白景象。
- 翻译
- 秋风吹过，带来离别的泪水，滴滴落在清脆的胡笳声中。
乐曲变换，如同庄舄悲歌，琴已亡，演奏者瓠巴心中悲痛。
剩下的日子空耗在岁月中，疲倦的脚步长久地踏过尘沙。
回望自己，身影如何，只看见白露覆盖的芦苇丛。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天的离别之感，西风中夹杂着泪水，如同清冷的胡笳声，点点滴滴，凄凉而动人。诗人以庄舄和瓠巴的典故，表达自己在音乐中寄托的情感，琴已亡，心却依旧悲痛。他感叹余生空耗在流逝的岁月里，疲倦的足迹遍布风尘沙场。最后，诗人看着自己的身影，感到孤独苍老，如同白露覆盖的芦苇，形象地展现了内心的落寞与无奈。整体上，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了宋人暮年对生活的感慨和对过去的追忆。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
紫金山
山围人鸟路，孤筇迷出入。
树石放奇情，分坛势相逼。
石或化为树，树或化为石。
石池澄寒波，落落松阴直。
冥茫息峰顶，崎岖憩幽室。
耳目及心神，丧之而后得。
山深庵宇尊，诸佛现真魄。
梵声肃以放，物理自来格。
我心山灼见，山性我微获。
咸阳怀古
咸阳古帝宅，雉堞何崔嵬。
积石隐雪色，金阙云中开。
咸阳昔日称百二，函谷鸡鸣客如雾。
秦王按剑叱风雷，天下诸侯尽西顾。
三户萧条易水空，齐歌赵舞入秦宫。
龙旗五丈金楼下，凤吹千门驰道中。
璇霄阁道通天极，仙掌芙蓉正相直。
月过文窗宝扇移，星临绣户妆奁密。
绣户文窗拂采霞，黄山翠影绕宫斜。
王孙挟弹雕台树，游女回舟绿岸花。
岸花蹙绣连阡陌，十万朱门色相射。
玉检登封贶岳灵，金炉铸冶销锋镝。
风驰万国奉威声，四夷惕息敢横行？
金汤千里扶王业，犹遣将军北筑城。
可惜繁华不知极，三十六年如一日。
楼船童女望蓬莱，玉琢轩窗五云色。
童女成仙去不归，咸阳古堞空崔嵬。
黄云卷雪城头路，城下行人叹落晖。
《咸阳怀古》【明·梁潜】咸阳古帝宅，雉堞何崔嵬。积石隐雪色，金阙云中开。咸阳昔日称百二，函谷鸡鸣客如雾。秦王按剑叱风雷，天下诸侯尽西顾。三户萧条易水空，齐歌赵舞入秦宫。龙旗五丈金楼下，凤吹千门驰道中。璇霄阁道通天极，仙掌芙蓉正相直。月过文窗宝扇移，星临绣户妆奁密。绣户文窗拂采霞，黄山翠影绕宫斜。王孙挟弹雕台树，游女回舟绿岸花。岸花蹙绣连阡陌，十万朱门色相射。玉检登封贶岳灵，金炉铸冶销锋镝。风驰万国奉威声，四夷惕息敢横行？金汤千里扶王业，犹遣将军北筑城。可惜繁华不知极，三十六年如一日。楼船童女望蓬莱，玉琢轩窗五云色。童女成仙去不归，咸阳古堞空崔嵬。黄云卷雪城头路，城下行人叹落晖。
https://www.fglrt.com/shici/6ibCAX.html