旧日都城饫子鱼，一鳞今不到茅庐。
果然额上通三印，尽去侯门代鲤书。
《南坡口号十八首·其十六》全文
- 注释
- 旧日：过去。
都城：古代的首都。
饫子鱼：形容食物丰富，常指鱼肉充足。
茅庐：简陋的房屋，此处借指普通人家。
果然：确实如此。
额上：额头。
通三印：额头上有三个印记，象征身份或地位。
侯门：贵族或显赫人家。
鲤书：古时指贵人家子弟的入学通知书，此处暗指富贵人家的邀请。
- 翻译
- 昔日繁华都城中，寻常人家饱食鱼
如今一鳞半片也难觅，再无豪门之家馈赠
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之的《南坡口号十八首(其十六)》，主要通过对比和讽刺的手法，表达了对时局变迁的感慨。"旧日都城饫子鱼"描绘了昔日都城中富贵人家的奢华生活，"饫子鱼"象征着丰富的物质享受。然而，"一鳞今不到茅庐"暗示了如今这种富裕已经远离普通百姓，连鱼这样的寻常美食也难得品尝。
接下来两句"果然额上通三印，尽去侯门代鲤书"进一步深化了主题，"额上通三印"暗指权贵子弟凭借家族地位轻易获取功名，而"尽去侯门代鲤书"则讽刺了这些人的成功并非靠才学，而是凭借门第。"鲤书"原指科举考试中的录取通知书，这里则暗示了特权代替了公平竞争。
整首诗以简洁的语言揭示了社会阶层固化和贫富悬殊的问题，体现了诗人对社会现实的深刻洞察和批判。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
初除主客郎中知制诰与王十一李七元九三舍人中书同宿话旧感怀
闲宵静话喜还悲，聚散穷通不自知。
已分云泥行异路，忽惊鸡鹤宿同枝。
紫垣曹署荣华地，白发郎官老丑时。
莫怪不如君气味，此中来校十年迟。
山中叙志
物外知何事，山中无所有。
风鸣静夜琴，月照芳春酒。
直置百年内，谁论千载后。
张奉娉贤妻，老莱籍嘉偶。
孟光傥未嫁，梁鸿正须妇。
初更后有携酒食至者欣然命酌即用前韵
狂喜下阶趋欲蹶，岂意今宵百无阙。
满堂酒气飘氛氲，一缕心烟起蓊勃。
渴羌奋吸老饕嚼，杂沓雨声同不歇。
壶觞匪惠惠及时，快意真无憾毫发。
痴童睡醒惊抹眵，似有神厨运倏忽。
主人定梦羊触蔬，坐客休惊犬争骨。
杖如可化愁高寒，绳便堪梯怖飘兀。
何如痛饮随自然，不共浮云争出没。
五更街鼓惨忽沈，帘隙看天暗光发。
一度愁乡与睡乡，倾来千觞已飞越。
愿借君觞更属君，人生几度阴晴月。