不爇香炉烟，蒲团坐如铁。
尝想同夜禅，风堕松顶雪。
《宿山中僧》全文
- 拼音版原文全文
宿 山 中 僧 唐 /顾 况 不 爇 香 炉 烟 ，蒲 团 坐 如 铁 。尝 想 同 夜 禅 ，风 堕 松 顶 雪 。
- 翻译
- 我不点燃香炉，让它升起烟雾，
盘腿坐在蒲团上，如同铁石一般坚定。
- 注释
- 不爇：不点燃。
香炉：供佛或祈祷时使用的器具。
烟：香燃烧产生的烟雾。
蒲团：僧人打坐用的草垫。
坐如铁：形容打坐时身体坚硬不动。
尝想：曾经想象。
同夜禅：在夜晚一起参禅。
风堕：风吹落。
松顶雪：松树顶部的积雪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位僧侣在深山中修行的静谧景象。"不爇香炉烟，蒲团坐如铁"表明僧人已进入一种专注禅定的状态，如同坚固的铁一般不可动摇。"尝想同夜禅"则透露出诗人对这位僧侣夜间禅修的联想和理解。"风堕松顶雪"更增添了一种深山中严寒孤寂的氛围，似乎连风都在为大自然的静默而低语。
整首诗通过简洁的笔触勾勒出一幅深山禅修图，展现了僧侣与自然和谐共处的境界，同时也反映出了诗人对这种超然物外生活状态的赞美。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢
留别徐季纯
隐墅夙未到，扁舟空屡经。
滩长石璧寺，洲绕縠波亭。
厚禄头空白，新知眼倍青。
虽云遽离阔，也足慰飘零。
留别周愚卿兄弟
四海虽云皆弟昆，怅兹薄俗与谁论。
平生泛爱老逾厌，独觉君家久更敦。
百里阑干山作几，数家篱落竹为村。
异时相忆相思处，明月清风同酒樽。