闭关屏人事，褊性乐深居。
琴罢更无事，昼长宜读书。
粉墙苔色古，柽案竹行疏。
渐喜相知少，门无冗客车。
《深居》全文
- 翻译
- 我选择封闭自己，避开世俗纷扰，享受隐居生活。
弹完琴后便无事可做，漫长白天最适合阅读书籍。
白色的墙壁上爬满了古老的苔藓，书桌边的竹子稀疏有致。
渐渐地，我欣喜于知交稀少，门前不再有闲杂的访客。
- 注释
- 闭关：隔绝外界，自我封闭。
屏人：避开他人。
褊性：狭隘的性格，此处指喜好孤独。
深居：深入简出，隐居。
琴罢：弹完琴之后。
昼长：白天漫长。
宜：适宜，适合。
粉墙：白色墙壁。
苔色古：苔藓古老，暗示岁月痕迹。
柽案：用柽木制作的书桌。
竹行疏：竹子排列稀疏。
渐喜：渐渐感到欢喜。
相知少：知心朋友少。
冗客：多余的客人，闲杂人等。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈深在深居简出的生活状态中所感受到的宁静与自得。首句“闭关屏人事”表达了他有意避开尘世纷扰，与世隔绝，专注于自我生活。次句“褊性乐深居”则揭示了他的个性倾向，享受这种隐逸的生活方式。
接下来的两句，“琴罢更无事，昼长宜读书”，进一步描绘了诗人闲适的生活节奏，弹琴之后，白天漫长，最适合静心阅读。环境的细节也被生动勾勒：“粉墙苔色古，柽案竹行疏”，白色的墙壁上青苔斑驳，显示出岁月的痕迹，案头的竹子疏朗有致，营造出一种清雅的氛围。
最后两句“渐喜相知少，门无冗客车”，诗人欣喜于知交稀少，来访者稀，没有多余的应酬，这正是他追求的清净生活。整首诗通过描绘日常琐事，传达出诗人对隐居生活的喜爱和对人情世故的淡然态度，体现了宋末元初文人士大夫的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二女篇
姈娉二美人，幽閒真种性。
色秀雪窗梅，衣冠丽修正。
岩岩韩稚圭，寂寞自清静。
虚室埽斋居，展禽当季孟。
神游问寒暄，不得窥信行。
怪力视茫茫，久要交善敬。
语之非异类，安民公有命。
盖闻楚灵均，汩罗陈死證。
二子终孝慈，双玉澄江映。
当初黄鄂人，荡桨追游泳。
端午化成俗，龙舸长奔竞。
事神微有道，角黍劳将迎。
非鬼且非仙，世士凭谁侦。