金碧销磨瓦面星，乱山依旧绕宫城。
路人休唱高台曲，台上而今春草生。
《铜爵》全文
- 拼音版原文全文
铜 爵 宋 /刘 子 翚 金 碧 销 磨 瓦 面 星 ，乱 山 依 旧 绕 宫 城 。路 人 休 唱 高 台 曲 ，台 上 而 今 春 草 生 。
- 注释
- 金碧：形容建筑物华丽，光彩夺目。
销磨：磨损，消耗。
瓦面星：比喻宫殿瓦片上的装饰像星星一样。
乱山：杂乱无序的山峦。
宫城：古代帝王的宫殿和城墙。
路人：过路的人。
休唱：不要唱。
高台曲：可能指宫廷或纪念性的歌曲。
台上：指曾经的宫殿或高台。
而今：现在。
春草生：春天草木生长，暗示宫殿荒废。
- 翻译
- 昔日金碧辉煌的宫殿瓦片上，星星般的装饰已经磨损
昔日围绕宫城的群山依旧如故
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非的意境，诗中的“金碧销磨瓦面星”给人以冷漠、荒凉之感，而“乱山依旧绕宫城”则表现了自然与历史遗迹并存的景象。诗人的心情似乎有些沉郁，他劝路人不要唱高台曲，可能是因为那曲子带着过往的记忆，让人感到伤感。而最后一句“台上而今春草生”，则透露出即便是在废弃的高台之上，春天依旧到来，生命力顽强地绽放。这不仅是对自然界的描写，也反映了诗人对历史变迁、物是人非的感慨。整首诗通过对比和uxtaposition的手法，表达了一种淡淡的忧伤和对过往的回望。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
泛舟虎阜因吊五人之墓自春徂夏盖三至矣·其二
粼粼山塘水，长堤抱孤峰。
突兀见题石，烈士留遗封。
松桧一径阴，但有花佣逢。
逡巡日下影，寂寞苔上踪。
世风习柔靡，众醉如酒浓。
义愤发卑贱，难驯气犹龙。
至今埋骨地，劲草生葱龙。
出门白鸥起，心警疏林钟。