晓来初日满林光，犹见枝头梅子黄。
一对蝉声相上下，柳丝摇曳与俱长。
《五月下旬雨后喜晴》全文
- 拼音版原文全文
五 月 下 旬 雨 后 喜 晴 宋 /陈 宓 晓 来 初 日 满 林 光 ，犹 见 枝 头 梅 子 黄 。一 对 蝉 声 相 上 下 ，柳 丝 摇 曳 与 俱 长 。
- 注释
- 晓来：清晨。
初日：刚刚升起的太阳。
满林光：照亮了整个树林。
犹见：还能看到。
枝头：树枝顶端。
梅子黄：梅子已经变黄。
一对：两个。
蝉声：蝉鸣声。
相上下：交替响起。
柳丝：柳条。
摇曳：摇摆。
与俱长：与蝉鸣同步增长。
- 翻译
- 清晨起来，阳光洒满了整个树林，还能看见枝头挂着的梅子已经泛黄。
树上一对蝉鸣此起彼伏，柳条随风摇摆，仿佛与它们的歌声同长。
- 鉴赏
这首诗描绘了早晨阳光洒满林间的景象，梅子已经由青转黄，象征着初夏时节的到来。诗人还捕捉到了蝉鸣的细节，上下呼应，生动展现了生机勃勃的自然之声。最后，他以柳丝随风摇曳，与蝉声相伴，增添了画面的动态美，表达了诗人雨后天晴的喜悦心情。整体上，这是一首清新自然、富有生活气息的田园小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
消寒九集陶社诗人合庆八百岁公宴纪事十四首·其十二
河间两章君，社友既为寿。
翌日复称觞，答礼未肯后。
余怀若有思，忽觉双眉皱。
检取昨开单，年岁细支配。
数目整八百，遐龄讶天授。
佳话出林泉，奇事惊宇宙。
吾侪十四人，岂真得天厚。
兹事供品题，奚止诗千首。
消寒九集陶社诗人合庆八百岁公宴纪事十四首·其五
天生德于予，畴无希古心。
叔季亦唐虞，城市犹山林。
无酒即学佛，无弦亦抚琴。
非夷亦非惠，无古亦无今。
何必入林密，何必入山深。
因时展怀抱，触处开胸襟。
或作辋川画，或为梁父吟。
沧洲一片土，旷代谁知音。