京国相逢意尽倾，不须池草梦中生。
细将两地行藏语，消尽几番长短更。
篱外黄花香共嗅，案头易传手中评。
惭予才竭难为弟，况复输兄独秀名。
《奉次文爵兄韵》全文
- 拼音版原文全文
奉 次 文 爵 兄 韵 宋 /郭 贽 京 国 相 逢 意 尽 倾 ，不 须 池 草 梦 中 生 。细 将 两 地 行 藏 事 ，消 尽 几 番 长 短 更 。篱 外 黄 花 香 共 嗅 ，案 头 易 传 手 中 评 。惭 予 才 竭 难 为 弟 ，况 复 输 兄 独 秀 名 。
- 注释
- 京国：京都。
相逢：相遇。
意尽倾：心意全然倾诉。
池草：梦境中的池边草。
梦中生：在梦中产生。
行藏：经历和秘密。
长短更：日夜交替。
篱外：篱笆外面。
黄花：菊花。
香共嗅：共同闻香。
案头：书桌。
易传：讨论易经。
手中评：手边的评价。
才竭：才华枯竭。
难为弟：难以成为弟弟。
独秀名：独一无二的杰出名声。
- 翻译
- 在京都相遇，心意已全部倾诉，无需梦境中的池草来寄托
详述两地的经历和隐藏的秘密，消磨了许多个日夜
篱笆外的菊花香气共享，书桌上易经的讨论热烈进行
我自愧才华枯竭，难以再做你的弟弟，更何况你比我还优秀独占鳌头
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭贽的作品，题为《奉次文爵兄韵》。诗中表达了诗人与在京都的朋友重逢时的深深情感交流，他们无需借助梦境来延续彼此的情谊。诗人细致地分享了各自的生活经历和心得，仿佛通过言语就能消磨掉时间的长短差异。他们共同欣赏篱笆外的菊花香气，对书籍的评价更是热烈而深入。诗人自谦才情不如兄长出众，感叹自己难以与之并肩，更衬托出兄长的独特才华和声名。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了深厚的兄弟情谊和对学问的敬重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乙丑中秋在石镜精舍同士友玩月后二日家兄寄示会饮分韵诸诗览之怅然叹不得与因奉次来韵兼东郑君好义·其一
我来南山中，正见秋月圆。
我家岂无此，兄弟况满前。
胡为轻别离，顾影清辉寒。
赖有座上客，共结无穷欢。
愁端旋消释，言笑各开颜。
寄谢兄与弟，明年相对看。