诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送蒋颖叔帅熙河二首·其二》
《送蒋颖叔帅熙河二首·其二》全文
宋 / 秦观   形式: 七言律诗  押[元]韵

天马蒲萄隔玉门,汉廷谁更勇如尊。

行台晓日屯千骑,祖道春风属一樽。

莫许留犁轻结好,便令瓯脱复游魂。

要须尽取熙河地,打鼓梁州看上元。

(0)
注释
天马:古代神话中的神马,象征着边疆的安宁和国力的强盛。
蒲萄:即葡萄,这里代指西域的美酒。
玉门:古代边关名,位于今甘肃敦煌一带。
尊:古代对人的尊称,此处指英勇的人物。
行台:临时设立的行政机构或指挥部。
祖道:古人出行前亲友设宴送行的仪式。
春风:象征和煦的氛围和希望。
一樽:一杯酒。
犁:和平的象征,此处可能指和约。
轻结好:轻易地建立友好关系。
瓯脱:古代边境地区,此处指熙河地区。
游魂:比喻亡魂、失去控制的局面。
尽取:全部夺取。
熙河地:古代地名,包括今青海、甘肃部分地区。
打鼓:象征庆祝胜利。
梁州:古地名,今陕西南部。
上元:元宵节,又称灯节。
翻译
天马葡萄远隔玉门关,汉朝朝廷谁比你英勇。
清晨行台聚集千军,春风吹拂下践行宴饮。
别轻易许诺和平,以免重蹈覆辙让亡魂游荡。
一定要夺取熙河之地,元宵节时在梁州擂鼓庆祝。
鉴赏

这首诗是宋代诗人秦观所作的《送蒋颖叔帅熙河二首(其二)》。诗中以“天马蒲萄”象征边塞的遥远与艰辛,形象地描绘了汉代朝廷对英勇将领的期待,暗示蒋颖叔此去熙河的使命重大。"行台晓日屯千骑"写出了军队的气势和早朝的壮丽景象,"祖道春风属一樽"则表达了为他送行时的热烈与深情。

后两句"莫许留犁轻结好,便令瓯脱复游魂",警告蒋颖叔勿轻易妥协,暗示战争的残酷,同时也寄寓了对他的深深担忧。最后两句"要须尽取熙河地,打鼓梁州看上元"表达了诗人希望蒋颖叔能夺取熙河,凯旋归来,共度佳节的期盼。

整体来看,这是一首激励与忧虑交织的送别诗,展现了诗人对友人出征的豪情壮志以及对战事的深沉思考。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

征妇怨·其六

人生重欢娱,春光恐迟暮。

未离多相怜,一别不相顾。

滔滔黄河流,渺渺云间树。

白骨漫成堆,孰辨征夫墓。

(0)

新春有怀庞弼唐

洛社频虚席,云山路更赊。

春来已隔岁,腊尽且还家。

霜实传红橘,香酥泛紫霞。

石龙风转急,何处是仙槎。

(0)

和答潘晴川漫兴韵·其一

客来东郭履,坐我北窗琴。

应契无弦处,同冥水月心。

(0)

秋日书怀

安仁徒抚镜,季子岂无金。

阅世真浮梦,乘秋且浩吟。

云连低竹径,鹤舞破松阴。

共打蒲团坐,同论出处心。

(0)

夏夜对月用张曲江韵四首·其三十七夜

众鸟初栖树,明蟾复吐时。

盈亏无二色,倡和有三诗。

历历白榆动,漙漙苍藓滋。

纳凉看不厌,但觉漏频移。

(0)

再答诸友五层楼之什用韵·其一

振衣千仞倚层楼,碧水丹厓翠一丘。

归去烟霞犹两袖,别来风雨已三秋。

心同每惜交游晚,老去空嗟岁月流。

莫向炎荒怜僻地,扶舆清淑即中洲。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1