攀萝蹑石落崔嵬，千万峰中梵室开。
僧向半空为世界，眼看平地起风雷。
猿偷晓果升松去，竹逗清流入槛来。
旬月经游殊不厌，欲归回首更迟回。
《题中峰寺》全文
- 拼音版原文全文
题 中 峰 寺 宋 /柳 永 攀 萝 蹑 石 落 崔 嵬 ，千 万 峰 中 梵 室 开 。僧 向 半 空 为 世 界 ，眼 看 平 地 起 风 雷 。猿 偷 晓 果 升 松 去 ，竹 逗 清 流 入 槛 来 。旬 月 经 游 殊 不 厌 ，欲 归 回 首 更 迟 回 。
- 注释
- 攀萝：攀爬藤蔓。
崔嵬：险峻的山峰。
梵室：寺庙。
僧向半空：僧人在半空中。
眼看：眼见。
风雷：风云变幻。
偷晓果：清晨摘取果实。
逗清流：引动清泉。
经游：游历。
欲归：想要离开。
迟回：舍不得离开。
- 翻译
- 我攀爬藤蔓踏过石头，来到险峻的山峰，一座寺庙在万峰之间悄然打开。
僧人仿佛在半空中俯瞰世界，眼见平地间风云变幻，如同雷霆万钧。
清晨，猿猴摘取果实，沿着松树攀爬离去，竹林中的清泉潺潺流进栏杆。
在这月下游历了十天，我仍意犹未尽，想要离开时，回头望去，又舍不得这美景。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人柳永所作的《题中峰寺》，描绘了作者在中峰寺登山游览的场景。首句“攀萝蹑石落崔嵬”形象生动，展现了山路崎岖，诗人艰难而兴致勃勃地攀登险峻的山峰。"千万峰中梵室开"则点出寺庙隐藏于崇山峻岭之间，显得格外宁静与神圣。
"僧向半空为世界"运用夸张手法，写僧人在高空中仿佛主宰着天地，象征着佛法的广大和僧人的超然。"眼看平地起风雷"则以自然景象寓意世事无常，暗示佛法能让人看透世间变化。
"猿偷晓果升松去，竹逗清流入槛来"两句通过描绘猴子摘取果实和清泉流过栏杆的细节，增添了山林的生机与禅意。"旬月经游殊不厌"表达了诗人对这番游历的深深喜爱，意犹未尽。
最后两句"欲归回首更迟回"，诗人流连忘返，表达了对中峰寺美景的依恋和对佛法的感悟，使得整首诗韵味悠长，富有哲理。柳永的这首诗以细腻的笔触描绘了山寺的景致，同时也传达了他对生活的独特体验和对禅修的思考。
- 作者介绍
-
柳永
柳永（约984年—约1053年），原名三变，字景庄，后改名柳永，字耆卿，因排行第七，又称柳七，福建崇安人，北宋著名词人，婉约派代表人物。柳永出身官宦世家，少时学习诗词，有功名用世之志。咸平五年（1002年），柳永离开家乡，流寓杭州、苏州，沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年（1008年），柳永进京参加科举，屡试不中，遂一心填词。朝代：宋 字：景庄 籍贯：崇安（今福建武夷山） 生辰：约987年—约1053年
- 猜你喜欢
崇安寺谒归云老人不遇
入寺又逢曦未来，草荒庭院几生埃。
黄华翠竹无人问，只得僧房一梦回。
依韵奉和来篇
闲书闲画满芸香，卧读行看固是常。
天为苦吟终借□，帝怜多病不教忙。
泥封法酝醅犹嫩，茶煮颁冰味更长。
一榻清风兼好献，可能来此就侬尝。
至启休沐之中静专一室病不复饮无以慰怀性且寡合若何为乐但窗閒弄笔信意乱书无所从意无所得自如而已岂曰诗乎不觉又成五章章之首句皆云朱门多好景盖纪田第园林之胜美明公游豫之适昔张处士献牛奇章诗尤鲙炙人口其警句有带盘红鼹鼠袍砑紫犀牛之盛然而清议者不以为累公之德何哉赋闲宴而歌富贵也小子是作焉敢望回然亦驽骀之希骥尔·其三
朱门好景多，五月亦清凉。
地胜长膏润，泉甘剧蔗浆。
树深无日到，径僻有莎荒。
但恐裴肿令，虚誇绿野堂。