诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《桐君山》
《桐君山》全文
宋 / 李仲骧   形式: 五言律诗  押[侵]韵

水尽露嵌嵚,红尘杂市音。

西来天日远,东望白云深。

塔□中流见,渔灯半夜沉。

烟波竞名利,应负指桐心。

(0)
注释
水尽:水位退去。
露嵌嵚:露出岩石。
红尘:世俗尘世。
杂市音:市井喧嚣声。
西来:从西方来。
天日:太阳。
东望:向东看。
白云深:白云深远。
塔□:佛塔(□代表原文空缺)。
中流:河流中央。
渔灯:渔船上的灯火。
半夜沉:半夜时分沉寂。
烟波:烟雾波涛。
竞名利:争相追求名利。
应负:应该背负。
指桐心:指最初的意愿或纯洁之心。
翻译
水位退去露出岩石,红尘喧嚣夹杂着市井声音。
西方的太阳渐行渐远,向东望去,白云深邃无边。
在河流中央,看见佛塔屹立,半夜时分渔火沉寂。
人们在烟波中追逐名利,恐怕忘记了最初的心愿。
鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、寂寞幽深的意境。"水尽露嵌嵚,红尘杂市音"两句,通过对自然景象的描述,表达了诗人对尘世喧嚣的疏离感。"西来天日远,东望白云深"则是诗人心向往之处,即便是身在红尘,也能保持一份超然的心态。

接下来的"塔□中流见,渔灯半夜沉"两句,描绘了一种静谧的夜晚景象。这里的"塔□"可能指的是古代寺庙中的某个建筑,或许是诗人心灵的寄托之所。"渔灯半夜沉"则是夜深人静时的宁静场景,渔人在黑暗中点起微弱的灯火,显得十分孤独和寂寞。

最后两句"烟波竞名利,应负指桐心"中的"烟波"可能象征着世事纷扰,而"竞名利"则是对功名利禄的追逐。"应负指桐心"中,"桐"字或许与诗题"桐君山"相呼应,表达了诗人内心深处对于高洁品格的坚守。

整首诗通过对比鲜明的意象和氛围,展示了诗人对于尘世名利的超脱,以及对于精神家园的向往。

作者介绍

李仲骧
朝代:宋

猜你喜欢

翠楼吟

曲槛藏花,虚帘伫月,梧桐凤栖修干。

丹青传妙笔,定曾识、吹箫佳伴。词流徵遍。

看浅拂朱丝,争题黄绢。春将半。

偶教乘兴,细吟閒玩。几见。

垂老姜郎,有暗香疏萼,小红低按。

箧扃元自好,恨谁把、并刀偷剪。凄迷魂断。

似美妾难归,连城休换。重来看。

待钩新稿,碧双栖畔。

(0)

金缕曲.新政府成,废双十节,而令举国狂欢十日。九叠罅韵赞之

俯瞰层云罅。傍江干、鱼龙阵列,万头排鲊。

炫转镫光交织处,绝似霓奔虹射。

休更忆、武昌城下。

民国于今无遗老,祗烽烟、遍地经行怕。

刚盼到,星旗挂。陌头寒雨连朝洒。

尽风吹、萧萧黄叶,做成秋画。

击鼓鸣钲疑社赛,闹市也骑秧马。

听处处、秧歌齐打。

一任空厨炊无米,舞交衢、尽是狂欢者。

欢亦可,向人藉。

(0)

巫山一段云·其二

魂魄来还去,音容是更非。菊芳兰秀系人思。

风送白云飞。谷口花团绣锦。便作华堂燕寝。

寒泉一勺贮冰瓯。聊与荐新秋。

(0)

减字木兰花

芳塘似鉴。人面荷花相并艳。夜静风来。

暗递清香入酒杯。彩云易散。千古茫茫同一叹。

落尽红衣。恰怨莲房结子迟。

(0)

梦玉人引

记年时。访旧曲左,故城西。

跨水虹桥,几番留恋斜晖。

小径弯环,正绕栖、开满蔷薇。

碧瓦朱栊,放帘幕低垂。

景移人换,闻别去、花事渐离披。

凤纸收将,那堪题寄相思。

浅酌还成醉,心情谁得知。

愿魂梦,两追寻,万一逢伊。

(0)

偷声木兰花

年年苦压黄金线。十指缝裳贫女贱。罗绮骄春。

金屋由来贮美人。芸签历乱妆台侧。

粉盝脂箱同弃掷。教整残编。脉望从知已得仙。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1